小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《遣怀杂赋》
《遣怀杂赋》全文
宋 / 孙嵩   形式: 七言律诗  押[微]韵
(0)
诗文中出现的词语含义

白雪(bái xuě)的意思:指纯洁无瑕的雪,也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。

毕竟(bì jìng)的意思:表示最终、归根结底的意思,用来引出一个结论或总结。

布衣(bù yī)的意思:指穿着简朴的衣服,比喻清贫的生活或贫贱的身份。

不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际

草芥(cǎo jiè)的意思:指微不足道的事物或人。

春和(chūn hé)的意思:春天的和暖气候,指和谐、融洽的关系。

道义(dào yì)的意思:指道德和义理,即对事情的正确判断和正确行为的准则。

蝶梦(dié mèng)的意思:比喻美好而虚幻的梦境或幻想。

蝴蝶(hú dié)的意思:比喻美丽的女子或者轻浮的女子。

桔槔(jié gāo)的意思:指在争斗中力量相当,难以分出胜负的局面。

流俗(liú sú)的意思:流行的习俗或风尚

谋身(móu shēn)的意思:谋求自身的利益,为自己的生活、前途等做打算。

丘山(qiū shān)的意思:丘山指的是山丘,比喻事物的高低、大小、重要程度等等。

扰扰(rǎo rǎo)的意思:指连连扰乱、打扰。

人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。

荣华(róng huá)的意思:指富贵荣华的生活和地位。

世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。

阳春(yáng chūn)的意思:指朴素、朴实无华,没有修饰的样子。

一布(yī bù)的意思:一布是指一块布料,比喻言辞直接、简单明了,没有修饰和掩饰。

英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

宇宙(yǔ zhòu)的意思:形容某人或某物在某个领域内无人能及、无与伦比。

迂疏(yū shū)的意思:迂疏指行动或言谈思维迟钝、拘泥、不灵活。

知道(zhī dào)的意思:了解、明白某事物的意义或情况。

蝴蝶梦(hú dié mèng)的意思:指不切实际的幻想或理想。

白雪阳春(bái xuě yáng chūn)的意思:形容文章、诗词等优美纯正。

翻译
我只是一个疏离宇宙的平凡人,谋生之道终究是正途还是歪门。
深知道义如同山岳般沉重,看透荣华富贵如草芥般微小。
世间纷扰如同梦幻中的蝴蝶,人事纠葛如同汲水的桔槔。
真正的英雄不违背世俗,高雅的艺术如白雪阳春,自然稀有而珍贵。
注释
宇宙:广阔无垠的天地。
迂疏:疏远、不拘泥。
布衣:平民百姓。
谋身:考虑生存之道。
毕竟:终究。
邪非:偏离正道。
知道义:深知道义。
丘山重:像山一样重大的责任。
草芥微:微不足道。
世事:世间之事。
悠悠:漫长、纷繁。
蝴蝶梦:比喻虚幻的人生。
人情:人与人之间的感情。
桔槔:古代汲取井水的工具,象征人事的牵扯。
英雄:杰出人物。
违流俗:违背常规。
白雪阳春:比喻高雅的艺术。
和自稀:自然稀少,珍贵。
鉴赏

这首诗是宋代文学家孙嵩的《遣怀杂赋》中的片段。从这短短的几句话中,我们可以感受到诗人深沉的情感和哲理的思考。

"宇宙迂疏一布衣,谋身毕竟是邪非。" 这两句诗表达了诗人对生命和世界的看法。他用“宇宙”来比喻广阔无垠的存在,用“迂疏”形容世事的复杂与纷乱。而"一布衣"则象征简单纯净的生活。"谋身毕竟是邪非"则揭示了诗人对个人命运和世间是非的深刻洞察。

接下来的两句"能知道义丘山重,定看荣华草芥微。" 中,“义丘山”象征着高尚的情操与坚定的信念,而“荣华草芥微”则暗示了过眼云烟的荣华与世事无常。诗人通过这两句强调了内心的坚定不移和对外界浮华的超然。

"世事悠悠蝴蝶梦,人情扰扰桔槔机。" 这两句诗描绘出世间纷杂复杂的情形。"蝴蝶梦"比喻着人们在无常世事中的迷茫状态,而“桔槔机”则象征了人情的复杂和世事的不可预测。

最后两句"英雄不是违流俗,白雪阳春和自稀。" 中,“英雄不是违流俗”表达了诗人对真正英雄品格的理解,即不随波逐流而能坚守自己的道德准则。而“白雪阳春和自稀”则象征着清洁无瑕的情操和内心的平静与安详。

总体来说,这段诗词充满了哲理思考和对人生、世事深刻的感悟。它不仅展现了诗人的情怀,也反映出了一种超脱世俗、追求精神纯洁的生活态度。

作者介绍

孙嵩
朝代:宋

(1238—1292)徽州休宁人,字元京。以荐入太学。宋亡,隐居海宁山中,誓不复仕,杜门吟咏,自号艮山。有《艮山集》。
猜你喜欢

见莲塘书寄连近城枢督

残荷入望气犹苏,所谓伊人自不孤。

水际甘从秋淡薄,霜怀岂惮日清癯。

披衣草色欣垂岸,满目云光欲拥途。

遗远何时今骤得,江洲杜若未全无。

(0)

暮春即事十二绝·其四

春来海外天外,人在山间水间。

此日馀芳暂假,明年一倍相还。

(0)

梦无聊犹可寻梦花落堪思

风前时坐立,高下数幽芳。

草色憎飞片,苔痕惜坠光。

斜晖犹嘿照,夜雨莫虚飏。

短梦如堪续,馀心那可忘。

(0)

移居蓬罗七绝·其一

三神山在有无中,仙岛人区那可同。

我自耽幽思遁迹,安能逐景望璇宫。

(0)

阿子歌九绝有序·其八

我念人间世,同兹一息吹。

彭殇何寿夭,造物祇相欺。

(0)

得肃之近集快读数遍作诗三首·其三

黄初日已迈,中盛亦微移。

钱柳真同辈,储王是汝师。

不妨今作古,庶与运观时。

离索欣相感,源流尚可思。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7