小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《雪暮偶与梦得同致仕裴宾客王尚书饮》
《雪暮偶与梦得同致仕裴宾客王尚书饮》全文
唐 / 白居易   形式: 七言绝句  押[微]韵

黄昏惨惨霏霏白首相欢不归

四个老人百岁人间此会亦应稀。

(0)
拼音版原文全文
xuěǒumèngtóngzhìshìpéibīnwángshàngshūyǐn
táng / bái

huánghūncǎncǎnxuěfēifēibáishǒuxiānghuānzuìguī

lǎorénsānbǎisuìrénjiānhuìyìng

[péiniánjiǔshíwángshímèngshísān

bǎisuìwèiyǒuzhīhuì
]

诗文中出现的词语含义

百岁(bǎi suì)的意思:形容人长寿,活到一百岁。

白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。

不归(bù guī)的意思:不返回;不回来

惨惨(cǎn cǎn)的意思:形容非常悲惨、凄凉的样子。

霏霏(fēi fēi)的意思:形容烟雾、云气等密集而纷杂。

黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。

昏惨(hūn cǎn)的意思:形容黑暗无光亮,极度悲惨的情况。

老人(lǎo rén)的意思:指年纪大的人,尊称老年人。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

三百(sān bǎi)的意思:指数量众多,形容数量或程度非常大。

首相(shǒu xiàng)的意思:指国家的最高行政长官,也指掌握实际权力的人。

相欢(xiāng huān)的意思:彼此相互欢喜、喜爱

昏惨惨(hūn cǎn cǎn)的意思:形容非常昏暗、阴沉。

翻译
傍晚时分,雪花纷飞,气氛凄凉,几位白发老者欢聚一堂,醉酒未归。
四位老人加起来已有三百岁的高龄,这样的聚会人间恐怕也极为罕见。
注释
黄昏:日暮,傍晚的时候。
惨惨:形容环境或心情阴暗、凄凉。
雪霏霏:雪花飘飞的样子。
白首:白发,代指老年人。
相欢:彼此欢聚,互相娱乐。
人间:世界上,人世间。
此会:这次聚会。
亦:也。
稀:稀有,罕见。
鉴赏

这首诗描绘了一幅温馨的画面,诗人在黄昏时分,与几位年迈的朋友共度美好时光。"黄昏惨惨雪霏霏"一句,以淡淡的雪色调子营造出一种静谧而略带忧郁的情境,给人的感觉是时间仿佛在这个下午停止了流逝。而"白首相欢醉不归"则展现了诗人与友人们相聚饮酒、尽情欢乐的情形,这些头发已经斑白的老者们,在这个美好的黄昏时光里,忘却了一切世俗的烦恼和年龄的束缚,只想沉醉在这难得的快乐之中,不愿归去。

"四个老人三百岁"一句,更深化了对这些老者的描写,他们虽然年事已高,但在这聚会中,仍旧保持着旺盛的情感和活力。这不仅是对朋友们寿命的比喻,也象征着他们内心的青春与热情。"人间此会亦应稀"则表达了诗人对于这种美好时光的珍惜之情,认为这样的聚会在人世间实属罕见,是一份难得的宝贵记忆。

整首诗通过对自然环境、人物心境和集体活动的细腻描写,传递了一种超越时间与空间的友谊与欢乐。它不仅展现了唐代文人间的深厚情感,也反映出古代士大夫对于闲适生活的一种向往。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

披僊阁上酴醾二首

仰架遥看时见些,登楼下瞰脱然佳。
酴醾蝴蝶浑无辨,飞去方知不是花。

(0)

蛩声三首

山行我已厌征尘,夜语谁能伴老身。
桑有暗蛩同店宿,被渠告诉却愁人。

(0)

秋热二首

多难幽怀惨不舒,秋风残暑扫难除。
一生最怕西窗日,长是酴醾架子疏。

(0)

秋晓出郊二绝句

初日新寒政晓霞,残山剩水稍人家。
霜红半脸金甖子,雪白一川荞麦花。

(0)

人日後归自郡城

倦来睡思酒般醲,晓起东园看晓风。
孤负梅花三四日,新年人事到城中。

(0)

题胡季亨观生亭二首

漏泄春光有阿亨,一双诗眼太乖生。
草根未响渠先觉,不待黄鹂第一声。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7