小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春猎》
《春猎》全文
宋 / 司马光   形式: 七言律诗  押[齐]韵

小苑微寒春雁飞,石关宫外草萋萋

汉家旌旆连围合,秦国山川入望低。

花色才临珠缀发,柳阴欲傍金堤齐。

韩嫣承恩来视兽,飞尘遥出建章西。

(0)
拼音版原文全文
chūnliè
sòng / guāng

xiǎoyuànwēihánchūnyànfēishíguāngōngwàicǎo

hànjiājīngpèiliánwéifèngguóshānchuānwàng

huāchánlínzhūzhuìliǔyīnbàngjīn

hányānchéngēnláishìshòufēichényáochūjiànzhāng西

诗文中出现的词语含义

承恩(chéng ēn)的意思:接受恩惠,承受恩德。

飞尘(fēi chén)的意思:形容飞扬的尘土,比喻声势浩大、气势磅礴。

寒春(hán chūn)的意思:指寒冷的春天,形容春季虽然到了,但天气依然寒冷。

汉家(hàn jiā)的意思:指中国人的家庭、国家或民族。

建章(jiàn zhāng)的意思:建立章法,制定条例。

金堤(jīn dī)的意思:指财富积累,堆积如山,形容财富丰富。

旌旆(jīng pèi)的意思:旌旆是指旗帜和旌旗,泛指旗帜飘扬的场景。

柳阴(liǔ yīn)的意思:指柳树下的阴凉之处,比喻舒适宜人的环境。

萋萋(qī qī)的意思:形容草木茂盛、繁荣的样子。

入望(rù wàng)的意思:指人物或景物进入视线,也可指事物展现出来。

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

石关(shí guān)的意思:指坚固的关隘或要塞。

微寒(wēi hán)的意思:微微寒冷,略有寒意

珠缀(zhū zhuì)的意思:指精美的饰物或装饰品,也用来形容文章或辞章中的华丽修辞。

注释
小苑:宫廷中的小花园。
微寒:轻微的寒冷。
旌旆:旗帜。
秦国:古代中国的一个地域,这里代指敌对势力。
翻译
春天的小园略带寒意,大雁飞翔,宫墙外草地茂盛。
汉朝的旗帜连绵环绕,秦国的山川在视野中显得低矮。
花朵仿佛装饰着珍珠般的秀发,柳树的阴影几乎与金色堤岸相接。
韩嫣因受恩宠来观赏野兽,扬起的尘土从建章宫西边远远飘出。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日狩猎的画面,通过对景物的细腻描写,展现了当时皇家的奢华与盛况。

"小苑微寒春雁飞",诗人以清新之笔触勾勒出初春景象,小草甸甸,野雁纵横,显露出一种生机勃勃的气息。"石关宫外草萋萋"则透露出了皇家狩猎活动的地点,古老的石关旁边,野草丛生,既有荒凉之感,也映衬出当权者的辉煌。

接下来的"汉家旌旆连围合,秦国山川入望低",诗人通过对旌旗与山川景观的描绘,展示了汉族统治者的威仪和疆域的广阔。这里的“旌旆”象征着皇权的神圣不可侵犯,而“秦国山川”的提及,则让读者感受到历史的厚重与地理的辽阔。

"花色才临珠缀发,柳阴欲傍金堤齐"一句中,诗人以鲜明的比喻描绘了狩猎时节女性装饰的繁复和春日柳树的细长。这里,“花色”与“珠缀发”相联系,表达了女性装饰的华丽;而“柳阴欲傍金堤齐”,则将自然景物与人工建筑巧妙结合,生动地描绘出狩猎现场的繁华景象。

"韩嫣承恩来视兽,飞尘遥出建章西"一句,诗中的“韩嫣”应指的是古代著名的美女,常用以形容女性之美。这里,她被赋予了观赏狩猎现场的角色,表明了皇家狩猎活动中女性的参与和享受。而“飞尘遥出建章西”,则描绘了狩猎过程中的动态场景与远处建筑物的宁静对比。

整首诗通过细腻的语言和生动的情境,展示了一场春日狩猎的盛大场面,同时也反映出当时社会的等级秩序和皇权文化。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

送刘伯儒总宪广东

湘汉真看意气多,别怀其奈杪秋何。

京华公望牂牁起,海曲春光滟滪过。

共喜邦人依斗岳,未嗟吾道付江河。

柏台栖凤知无日,自有淩霄玉树柯。

(0)

放船

楼船箫鼓动江湄,荻火初炎早具迟。

不独鼋鼍潜静浪,尽教凫鹜弄晴澌。

清吟未为醑翁旷,孤笑谁堪墨客悲。

别墅从来西涧曲,梅花几树怅归期。

(0)

秋兴和郑希大·其一

朔风吹地曙衣凉,六郡悲笳出塞长。

玉箸过期空有怨,锦衾遥夜欲销香。

霜姿变草千山白,日影笼沙万里黄。

马上雄光聊复尔,儒生休讶是轻狂。

(0)

柏台秋月图

秋满千山璧月光,柏台清比玉壶强。

南乡莫谩看灵彩,行奉重轮照万方。

(0)

桃川宫和淩溪子

红雨迢迢锦汎川,客从何许系渔船。

情深不道云峰浅,业远惟留石磴偏。

只有山林称小隐,幸教文墨托高贤。

乘轺又是桃花节,重为秦人一惘然。

(0)

丹阳登舟

山城返照上楼台,迤洒遥从北固回。

委巷人归沙市散,邮亭吏报夜冰开。

暂分江火鸣铙去,讵忆风霜振策来。

客思不缘贪浩渺,王程宁为岁华催。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7