霜凋树吹断,土蚀剑痕深。
- 诗文中出现的词语含义
-
不归(bù guī)的意思:不返回;不回来
愁人(chóu rén)的意思:令人忧虑、令人烦恼的事物或情况。
冠事(guān shì)的意思:指能够解决问题、处理事务的人。
归林(guī lín)的意思:指回归自然,返璞归真
怀沙(huái shā)的意思:怀沙是指抱着沙子,比喻事情虚幻、不切实际,或者形容人空有一身才华,却无所作为。
结袜(jié wà)的意思:指结为姻亲或结为友谊。
惊鸟(jīng niǎo)的意思:比喻人或动物受到突然的惊吓而惊慌失措,不知所措。
明时(míng shí)的意思:明时意为明天的时候,也指将来的时候。
望国(wàng guó)的意思:怀念祖国,思念家乡。
- 翻译
- 忧愁的人徒然望着远方的国家,受惊的鸟儿不敢飞回树林。
别提那些出仕为官的事了,又有谁知道我内心深处的志向呢。
寒霜使树木凋零,风吹过,剑痕更加深刻。
想要效仿屈原写下《怀沙赋》,在清明的时代,我宁可选择坚守,不愿沉沦。
- 注释
- 愁人:忧郁的人。
空:徒然。
国:国家。
弹冠:出仕为官。
结袜:比喻志向或忠诚。
霜凋:寒霜使……凋零。
剑痕:剑留下的痕迹。
怀沙赋:《怀沙赋》(屈原作品,表达忠诚与绝望)。
明时:清明的时代。
耻:以……为耻。
沈:沉沦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的忧愁和对往昔时光的追念。"愁人空望国,惊鸟不归林"表达了诗人对失去的家国的无限哀思和对自然界变化的感慨。"莫话弹冠事,谁知结袜心"则透露出诗人内心的孤独与苦恼,以及他对于别人难以理解其深层情感的无奈。
"霜凋树吹断,土蚀剑痕深"这两句通过对自然景象的描写,强化了诗人的哀愁之情。霜凋的树木、被风吹断,以及剑痕深入土中,都象征着时间的流逝和往事的难以挽回。
最后,"欲作怀沙赋,明时耻自沈"表达了诗人想要通过创作来抒发自己对过去美好时光的怀念之情,但又感到在明亮的时代中表达这种情感是一种羞愧,因为它与现实的明媚景象形成鲜明对比。
整体而言,这首诗以深沉的情感和细腻的笔触,展现了诗人内心的孤独、哀愁以及对过去时光的无尽追忆。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送僧还天台省亲
载经东去路迢迢,应为宁亲到石桥。
江上中斋寻午墅,沙边夜梵杂寒潮。
宰官问法留三宿,慈母焚香制七条。
岁晚定知归本寺,待予听雪坐终宵。
长安杂诗十首·其六
昔在元世祖,分地王关中。
潜藩富才彦,一一皆夔龙。
谁欤任儒学,先正推许公。
沾濡布教雨,鼓舞振文风。
后来踵其轨,厥称萧与同。
发挥圣贤道,张生皇王功。
出处虽异致,德义非殊宗。
至今关辅间,教思蔼无穷。
前哲日云远,怅望吾焉从。
杂赋七首·其三
万物何总总,错糅两仪间。
人身亦一物,于何较媸妍。
古人有不朽,身后贵名传。
鸿勋勒惇史,奥学在崇编。
托兹以名世,庶用垂不刊。
孰知竹帛寿,不似金石坚。
夙予秉微尚,外慕俱弃捐。
独持方寸心,千载明月悬。