误读银车知昶拙，点成珠唾赖勤贤。
《用伯恭次信儿韵因以示之》全文
- 拼音版原文全文
用 伯 恭 次 信 儿 韵 因 以 示 之 宋 /丘 葵 老 至 如 期 更 不 愆 ，此 生 自 断 总 由 天 。丈 夫 事 到 盖 棺 定 ，男 子 生 随 堕 地 缘 。误 读 银 车 知 昶 拙 ，点 成 珠 唾 赖 勤 贤 。孤 槎 欲 泛 千 寻 海 ，常 望 龙 骧 万 斛 牵 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不愆（bù qiān）的意思：没有任何过失或错误。
此生（cǐ shēng）的意思：指一生、一世、终身。表示此生的时间范围，强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
堕地（duò dì）的意思：指人或事物从高尚的地位、境界或品质跌落到低劣的地位、境界或品质。
盖棺（gài guān）的意思：指人死后，将棺材盖上，表示事情彻底结束，无法挽回。
龙骧（lóng xiāng）的意思：形容气势盛大，威风凛凛。
男子（nán zǐ）的意思：指有勇气、有胆识、有男子气概的男人。
千寻（qiān xún）的意思：形容道路曲折、蜿蜒盘旋。
如斯（rú sī）的意思：如此，这样
生自（shēng zì）的意思：出自、来自、产生于
万斛（wàn hú）的意思：形容数量多得难以计算或估量。
丈夫（zhàng fū）的意思：指已婚男子，也可用来泛指男性配偶。
至如（zhì rú）的意思：极其如同，如同极其
珠唾（zhū tuò）的意思：形容言辞精妙，如珠玉般美好。
- 翻译
- 年迈至此无需忧虑，一生的命运自己承担。
男人的事到死方能定论，人生起落皆由命运安排。
误解银车知才识浅薄，点滴努力也能化为珍贵成果。
独自一人想要航行于深海，常常期待着巨龙般的船舰牵引万斛之力。
- 注释
- 老至如斯：形容年事已高。
愆：过失，忧虑。
自断：自己决定。
盖棺定：人死后才能定论。
堕地缘：出生时的命运或际遇。
银车：比喻有才华但被误解的人。
昶拙：才智不足，愚钝。
点成珠唾：点滴努力成就大事。
勤贤：勤奋且贤明。
孤槎：孤独的航船。
千寻海：极言大海之深。
龙骧：比喻强大的力量或船只。
万斛牵：形容力量巨大，能牵引重物。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人丘葵的作品，体现了诗人对生命和命运的深刻感悟。开篇“老至如斯更不愆，此生自断总由天”表达了一种宿命论的思想，即认为个人的寿命和一生的成就都已经被天定好了，个人无法改变，只能顺其自然。
紧接着，“丈夫事到盖棺定，男子生随堕地缘”则描绘了男人面对困境时的坚韧不拔和勇往直前的精神。这里的“丈夫”指的是品德高尚、有担当的人，他们在面临困难和挑战时能够坚持到底，而不会轻易放弃。
下面的“误读银车知昶拙，点成珠唾赖勤贤”则是对个人修养和学识的肯定。诗人通过“误读”和“点成珠唾”的意象，强调了学习和积累知识的重要性，以及由此带来的智慧和才华。
最后，“孤槎欲泛千寻海，常望龙骧万斛牵”则展现了一种超脱世俗、追求高远理想的情怀。诗人通过“孤槎”想要跨越广阔大海的意愿，以及对“龙骧”的向往，表达了对自由和勇敢生活方式的向往。
整首诗体现了丘葵对个人生命价值、学问修养以及理想追求的思考，展现了一种超脱尘俗、自强不息的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄题新居罗长卿观澜阁兰堂二首·其一
大江来章贡，小江出香城。
快哉一阁上，揖此二水清。
江落波澜静，江涨波澜惊。
四时五变化，两目常兼并。
登临苟得要，坐使万象呈。
吾闻邹国轲，耻作么么生。
平生浩然气，直与天地盈。
观水必观澜，寓言见真情。
雨集沟浍间，肯把青眼横。
长卿轲之徒，胸中气峥嵘。
学障百川东，词如三峡倾。
此道素自得，此景宜天成。
我本烟波徒，临流尝濯缨。
他年理渔艇，往寻鸥鹭盟。
倘绘新居图，载我一叶轻。