《送张端袤主含山簿》全文
- 拼音版原文全文
送 张 端 袤 主 含 山 簿 宋 /刘 宰 计 利 无 非 利 ,辞 难 枉 作 难 。驱 车 平 路 去 ,高 枕 此 心 安 。县 小 勾 稽 易 ,时 危 赋 敛 殚 。好 裨 千 虑 失 ,可 使 百 尤 宽 。
- 翻译
- 追求利益不过是追求利益,回避困难只会加重困难。
驾着车走在平坦的路上,心中坦然,无忧无虑。
在小县里管理财务轻松简单,但时局危急时税收就耗尽了资源。
妥善处理各种考虑不周之处,能让众多忧虑得以缓解。
- 注释
- 计利:追求利益。
无非:不过是。
辞难:回避困难。
枉作难:只会加重困难。
驱车:驾着车。
平路:平坦的道路。
高枕:安心地。
此心安:心中坦然。
县小:小县。
勾稽:财务管理。
易:轻松简单。
时危:时局危急。
赋敛殚:税收耗尽。
好裨:妥善处理。
裨:补救。
千虑失:考虑不周之处。
百忧宽:众多忧虑得以缓解。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘宰所作,名为《送张端袒主含山簿》。从诗的内容来看,刘宰在表达对友人的离别之情,以及对朋友未来平坦道路的美好祝愿。
“计利无非利,辞难枉作难。” 这两句表明了作者对于人生追求和言辞的态度,强调真诚和坦率,不做不必要的算计,也不说虚伪的话。这反映出诗人的高尚品格。
“驱车平路去,高枕此心安。” 这两句描绘了朋友离别时的情景,希望他的道路平坦无阻,就像高枕而卧,心神安宁。这里的“高枕”象征着一种超然物外的心境。
“县小勾稽易,时危赋敛殚。” 这两句则是对朋友在官场上的期许,希望他能在轻松的小职位上发挥所长,即使是在危机四伏的时候,也能够巧妙地处理问题,不被繁杂的官僚作风困扰。
“好裨千虑失,可使百忧宽。” 最后两句表达了对朋友的关心和鼓励,希望他能抛弃多余的挂念,即便是有许多烦恼,也能够让他的心情得到宽慰。这里的“好裨”意指美好的安慰,“千虑失”则是说放下那些不必要的忧虑。
整首诗通过对朋友离别和祝愿的表达,展现了诗人深厚的情谊和高洁的人格魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢