- 拼音版原文全文
应 举 题 钱 塘 公 馆 唐 /周 匡 物 万 里 茫 茫 天 堑 遥 ,秦 皇 底 事 不 安 桥 。钱 塘 江 口 无 钱 过 ,又 阻 西 陵 两 信 潮 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不安(bù ān)的意思:形容心情不安,焦躁不安的样子。
底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。
江口(jiāng kǒu)的意思:江口是指两条江河汇合的地方,引申为事物交汇的地方。
茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。
秦皇(qín huáng)的意思:指秦始皇,形容统治者权力极大,威严无比。
天堑(tiān qiàn)的意思:比喻难以跨越的障碍或差距。
西陵(xī líng)的意思:指人们追念故人时的哀思和思念之情。
信潮(xìn cháo)的意思:指人们对某种观念或行为的热烈追随和信仰。
- 注释
- 万里:形容极远的距离。
茫茫:广阔无边的样子。
天堑:天然的鸿沟,比喻难以逾越的障碍。
秦皇:指秦始皇。
底事:何事,为什么。
安:安定,此处指建造。
桥:桥梁。
钱塘江口:钱塘江的入海口。
无钱过:没有足够的钱来建造或维护桥梁。
阻:阻碍。
西陵:古代地名,今湖北宜昌附近。
两信潮:两次大潮,通常指农历每月初一和十五的潮汐。
- 翻译
- 辽阔的江面遥远如天堑,秦始皇为何不安于此建桥?
钱塘江口连通行船的钱也没有,更别提抵挡来自西陵的两次潮汐了
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮阔的山水画面,同时也蕴含着深远的历史感慨。开篇“万里茫茫天堑遥”一句,以宏大的视角展现了秦朝长城的辽阔与古老,"秦皇底事不安桥"则透露出诗人对于秦始皇统一六国、修建长城这一历史事件的感慨。秦始皇虽然成就了一番霸业,但在历史的长河中,其统治下的暴政也让百姓遭受了许多苦难,这里“不安桥”隐喻着秦始皇心中的不安。
接下来的“钱塘江口无钱过”一句,则是对唐代诗人常用来比喻政治腐败的“钱塘江潮”的写实。这里的“无钱过”,既可以理解为没有金钱无法通过,也暗示着即使有了钱财,在面对历史的浩荡波涛时也是无济于事的。
最后,“又阻西陵两信潮”一句,"西陵"通常指的是三峡中的西陵峡,而“两信潮”则是在形容长江水势的强大与不可预测。这里诗人通过对自然景观的描绘,不仅展现了自然之美,也象征着历史变迁的复杂多变,表达了诗人对于天地不仁、历史无常的感慨。
整首诗语言庄重,意境深远,既有对古代帝王史事的反思,也有对自身处境的隐喻,是一首融合了自然景观与历史哲理的杰作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春·持节浙东
持节淅东,六十年前,紫阳老师。
看粟移七郡,功深到处,棠阴一道,民尚思之。
心印亲传,雨岩来括,寅岁幸无庚子饥。
仁同亲,更备存先具,仓积千斯。
青州阴德天知。
只此事堪为崧岳祈。
与太夫人寿,相看华发,转中书令,长著斑衣。
岁岁梅花,樽前索笑,霜月先圆两夜规。
称觞了,报春风千里,班观龙墀。
洞仙歌·花泥絮浪
花泥絮浪,春怀如酒。
书卷炉熏梦清昼。
唤玉京稳携手松乔,飞光里,笑傲白云林岫。
仙人犹狡狯,酒雪吹冰,声落星河翠蛟走。
问箬下留丹,别已千年,华表鹤、亦归来否。
有洞口、桃花识刘郎,共一笑相迎,朱颜如旧。
水龙吟·腰刀首帕从军
腰刀首帕从军,戍楼独倚闲凝眺。
中原气象,狐居兔穴,暮烟残照。
投笔书怀,枕戈待旦,陇西年少。
叹光阴掣电,易生髀肉,不如易腔改调。
世变沧海成田,奈群生、几番惊扰。
干戈烂漫,无时休息,凭谁驱扫。
眼底山河,胸中事业,一声长啸。
太平时、相将近也,稳稳百年燕赵。