- 拼音版原文全文
十 月 晦 日 睡 起 宋 /王 谌 睡 起 西 窗 午 正 蹉 ,小 春 天 气 尚 融 和 。颠 狂 绝 笑 檐 前 蝶 ,不 道 残 阳 已 不 多 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不道(bù dào)的意思:不合道理,不符合道德规范
残阳(cán yáng)的意思:指太阳落山前的残余余晖,也比喻衰老、衰败的景象。
春天(chūn tiān)的意思:形容春天气候温暖,花朵盛开的景象。
颠狂(diān kuáng)的意思:疯狂、癫狂
气尚(qì shàng)的意思:指品味、气质高尚,形容人的风度和修养非常出众。
融和(róng hé)的意思:和谐融洽,互相融合
天气(tiān qì)的意思:预测未来天气的报告
午正(wǔ zhèng)的意思:指中午十二点钟,也比喻事物的最高点或顶峰。
小春(xiǎo chūn)的意思:指初春时节的温暖和煦的春天。
已不(yǐ bù)的意思:已经不再,已经不是
- 注释
- 睡起:醒来。
西窗:西边的窗户。
午正蹉:中午时分。
小春:早春。
天气:气候。
尚:仍然。
融和:温暖宜人。
颠狂:疯狂。
绝笑:大笑不止。
檐前:屋檐下。
蝶:蝴蝶。
不道:没有意识到。
残阳:夕阳。
已不多:快要落山。
- 翻译
- 我从午睡中醒来,西窗透进的阳光正好,正是早春时节,气候依然温暖宜人。
我在屋檐下疯狂地笑着,看着蝴蝶飞舞,却忘了夕阳已经快要落山了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个午后醒来,窗外蝶舞的和煦春日景象。诗人通过对小春天气的描述,表达了一种难以把握的无常感。"颠狂绝笑檐前蝶"一句,透露出一种生动活泼的情趣,同时也隐含着对生命易逝的感慨。尾句"不道残阳已不多"则更深化了这种感伤之情,诗人似乎在告诫自己,要珍惜那有限的光阴。这短小的四行,蕴含了丰富的情感和深刻的人生哲理,是一首充满意境和意味的小品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
继善堂为万得亨赋
漆经剥落蝌蚪沉,孔壁已无丝竹音。
红牙题签镂白玉,紫驼剪锦泥黄金。
幽篁三径琅玕静,睡鸭焚香销淑景。
帘深粉壁白于霜,屈曲龙蛇挂秋影。
故人好雅绝纷华,右史左图书满车。
眼看富贵浮云外,宜尔子孙宜尔家。
送洪府判
门有车马客,祖饯归故园。
置酒且莫饮,听我歌一言。
忆昔少年时,双双似文鹓。
朝发韶山阳,暮投漳水源。
壮心多激烈,扬翥恣飞鶱。
固兹适离别,会合难两全。
丈夫在知巳,戚恻复何宣。
涕泣沾衣裳,五内为烦煎。
远行重书劄,慰之寒与暄。