初与君相知，便欲肠肺倾。
《妾薄命》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不可（bù kě）的意思：指超出人们的理解和想象，无法用常规思维解释的事物或现象。
肺肠（fèi cháng）的意思：形容内心痛苦，感到悲伤或忧虑。
君相（jūn xiāng）的意思：指君主和重臣之间的关系，表示君主和重臣之间亲密无间、相互依托的关系。
徘徊（pái huái）的意思：指人在某个地方来回走动，犹豫不决，无法下定决心。
相知（xiāng zhī）的意思：相互了解并深知彼此的心意。
相似（xiāng sì）的意思：相似指两个或多个事物在某些方面具有相同或相近的特征或性质。
言笑（yán xiào）的意思：言谈笑语。
盈盈（yíng yíng）的意思：形容充满或溢出的样子
真情（zhēn qíng）的意思：真实的情感，真挚的感情。
泪盈盈（lèi yíng yíng）的意思：形容眼泪充满眼眶，即泪水快要流出来的样子。
- 注释
- 初：初次。
相知：相互了解。
肠肺倾：掏心掏肺。
拟：打算。
肺肠：心肠。
妾：古代女子自称。
相似生：相似产生。
徘徊：犹豫不决。
几言笑：几句笑谈。
始悟：开始明白。
真情：真实的感情。
不可收：无法收回。
悔思：后悔思念。
泪盈盈：泪水不断。
- 翻译
- 初次与你相识，就想把心掏给你。
只想你的心肠能像我一样深深挚爱。
我们笑语交谈，才明白那并非真感情。
我对你的情意无法收回，后悔的泪水涟涟。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐照的《妾薄命》，表达了女子初次与心上人相识时的热烈情感，她将自己的心比作对方，希望能深深相知。然而，随着时间的推移，她们之间的交流并未如最初所想般真诚，女子发现自己被欺骗，感情无法收回，内心充满了悔恨和泪水。诗中通过"肠肺倾"、"非真情"等词语，描绘了女子情感起伏的过程，展现了古代女性在爱情中的敏感与失落。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答令狐侍郎（令狐峘）
一凶乃一吉，一是复一非。
孰能逃斯理，亮在识其微。
三黜故无愠，高贤当庶几。
但以亲交恋，音容邈难希。
况昔别离久，俱忻藩守归。
朝宴方陪厕，山川又乖违。
吴门冒海雾，峡路凌连矶。
同会在京国，相望涕沾衣。
明时重英才，当复列彤闱。
白玉虽尘垢，拂拭还光辉。
答郑骑曹青橘绝句（一作故人重九日求橘书中
怜君卧病思新橘，试摘犹酸亦未黄。
书后欲题三百颗，洞庭须待满林霜。
酬秦征君、徐少府春日见寄
终日愧无政，与君聊散襟。
城根山半腹，亭影水中心。
朗咏竹窗静，野情花径深。
那能有馀兴，不作剡溪寻。
- 诗词赏析