比红儿诗·其五十九(唐·罗虬)原文|全文|注释|赏析

《比红儿诗·其五十九》全文

唐 / 罗虬形式: 古风押[元]韵

行绾秾云立暗轩，我来犹爱不成冤。

当时若见红儿貌，未必邢相有此言。

(0)

诗文中出现的词语含义

不成（bù chéng）的意思：表示事物不能达到预期的结果或目标，也可表示否定的意思。

当时（dàng shí）的意思：表示发生在过去某个特定时间的事情。

红儿（hóng ér）的意思：形容人的脸色红润或红光满面，也可以用来形容事物的兴盛、繁荣。

时若（shí ruò）的意思：指时间像流水一样，转瞬即逝。

未必（wèi bì）的意思：不一定，可能不

注释: 行：行。
绾：挽结，此处形容女子发髻。
秾云：浓密的乌云，比喻女子秀发之美。
立：站立。
暗轩：幽暗的轩窗。
我来：我来到这里。
犹：还，仍然。
爱：爱慕。
不成冤：不觉得遗憾，即使不能成为情侣。
当时：如果在那个时候。
若：如果。
见：看见。
红儿貌：红儿的容貌（红儿可能是女子的名字）。
未必：不一定。
邢相：邢相，可能指某位官员或人物，这里代指有权势的人。
有此言：会有这样的言论（指对红儿美貌的赞美或嫉妒之语)。

鉴赏

这首诗是唐代诗人罗虬的《比红儿诗（其五十九）》。从鉴赏的角度来看，这是一首借古讽今，抒发个人情感的诗句。

"行绾秾云立暗轩，我来犹爱不成冤。"

这两句描绘了一种幽深、神秘的氛围，"行绾秾云"中的"绾"字形容云气缭绕，"秾"则是云彩低垂之状；"立暗轩"则更增添了这种氛围的深邃感。"我来犹爱不成冤"表达了诗人对某种事物或情感的依恋，这种依恋并没有因时间的流逝而减少，反而是一种无可奈何的情感状态。

"当时若见红儿貌，未必邢相有此言。"

这两句则是对过去的一种假设与反思。在古代文学中，常以“红颜”或“红儿”等词汇来比喻美丽的女子。这句话可以理解为，如果当时能见到“红儿”的美貌，或许不会有后来的这些感慨和言论。这里的"邢相"可能是指某个人的名字或官职，但在没有具体语境的情况下，很难确定其确切含义。

整体来看，这两句诗语言优美，意境深远，通过对自然景象的描绘和对个人情感的抒发，展现了诗人复杂的情感世界。

作者介绍: 罗虬
朝代：唐

[唐]（约公元八七四年在世）字不详，台州人。生卒年均不详，约唐僖宗乾符初前后在世。词藻富赡，与隐、邺齐名，世号“三罗”。累举不第。广明乱后，去从鄜州李孝恭。为人狂宕无检束。籍中有善歌妓杜红儿，虬令之歌，赠以彩。孝恭以红儿已为副戎所聘，不令受。虬怒，拂衣起；明日，手刃杀之。孝恭坐以罪，会遇赦释之。虬追念红儿之冤，于是取古之美女，有姿艳才德者，作绝句一百首，以比红儿，名曰《比红儿诗》。盛传于世。