《杂曲歌辞.乐府》全文
- 翻译
- 芙蓉刚刚从水面露出头来,荷花在露水中绽放。
清风轻轻吹过干枯的树木,却无法撼动那孤独的木筏。
- 注释
- 芙蓉:荷花的别称,这里指盛开的荷花。
菡萏:荷花的别名,未开的荷花。
枯木:形容树木已经干枯,没有生机。
空槎:空木筏,比喻孤独无依的事物。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅早春水景图。芙蓉(荷花)初次露出水面,菡萏(荷叶下的空隙处的花苞)在露珠中逐渐展现其美丽。这两句通过对比鲜明地表达了生机勃勃的自然界与枯木之间的对照。诗人运用“风吹著枯木”这一意象,传递出一种凄清的感觉,同时也暗示了一种无奈的情怀,因为枯木在风中摇曳,却只能徒劳地依附于空中的藤蔓(槎),无法再次生长。整首诗通过对自然景物的细腻描绘,抒发了诗人对生命和自然的感悟,以及对无常世界的哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢