清秋宜眺远，瘦策故来频。
《登楼》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
把酒（bǎ jiǔ）的意思：举杯祝酒，为了庆祝或表达祝福而举杯。
不厌（bù yàn）的意思：不感到厌烦，不厌倦。
才容（cái róng）的意思：形容人才能出众、容貌美丽。
地主（dì zhǔ）的意思：指旧时农村中拥有大量土地并占有农民劳动成果的富有人家。
江山（jiāng shān）的意思：指国家的疆土、版图，也指国家的统治地位和政权。
空室（kōng shì）的意思：指空闲无人居住的房间或空间。
鸟雀（niǎo què）的意思：鸟的种类。
容膝（róng xī）的意思：容膝指能够容纳在膝盖上，形容亲密无间、相互依偎的关系。
未尝（wèi cháng）的意思：从来没有尝过，表示从未经历过某种事物或感受。
知我（zhī wǒ）的意思：了解我自己
- 翻译
- 空荡的房间仅能容纳膝盖，高楼恰好与邻居相接。
在清冷的秋天适合远望，我常拿着瘦弱的手杖前来。
鸟雀怎会理解我，江山对我从不厌倦。
吟诗饮酒，尽管如此，主人从未因此生气。
- 注释
- 空室：空荡的房间。
才：仅仅。
容膝：容纳膝盖。
楼高：高楼。
适：恰好。
与邻：与邻居相接。
清秋：清冷的秋天。
宜：适宜。
眺远：远望。
瘦策：瘦弱的手杖。
故：常常。
鸟雀：鸟雀。
宁知：怎能理解。
我：我。
江山：江山。
不厌：不厌倦。
哦诗：吟诗。
兼：同时。
把酒：饮酒。
地主：主人。
未尝：从未。
嗔：生气。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登楼所见所感的场景。首句“空室才容膝”写出了空间的狭小，但诗人却感到满足，足见其心境淡泊。次句“楼高适与邻”则暗示了诗人居高临下的视野，与邻居相映成趣。第三句“清秋宜眺远”点明时令，秋天的清爽适合远望，透露出诗人对自然景色的喜爱和向往。
“瘦策故来频”中的“瘦策”暗指诗人持杖，常来此楼，流露出一种闲适的生活态度。“鸟雀宁知我”以鸟雀无知反衬诗人内心的宁静，表达了诗人与世无争的境界。最后一句“江山不厌人”强调江山美景不会厌倦人的欣赏，诗人醉心于自然，而“哦诗兼把酒”则描绘了他边吟诗边饮酒的惬意，显示出诗人对生活的热爱和对诗歌创作的投入。
整体来看，这首诗通过登楼的细节，展现了诗人超脱世俗、亲近自然的雅趣，以及对生活的深深热爱。语言简洁，意境深远，富有生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题陈上舍尊翁哀挽卷
青冈馆下陈仙翁，庞眉皓发颜如童。
收拾元气归胸中，磊落不与凡庸同。
孝心一点神明通，耕田教子生门风。
输财助国非求功，九重恩典旌孤忠。
衣冠光焰腾苍空，危言正论惊盲聋。
两词不辨摅丹衷，寸心浩荡如坤容。
不与尘世争雌雄，善人未足名吾公。
乾之初九称潜龙，归之令誉非加隆。
有子有子真不庸，历历万古皆弥缝。
笔端灿灿挥神工，抟风九万摩穹窿。
思翁手泽心无穷，劬劳罔报恩之洪。
吁天叩地将何从，魂漠漠兮山之东，水之浒兮山之峰。
已乘灏气归鸿濛，有时或往蓬莱宫，将出游兮采芙蓉。
千思百忆何当逢，华表归来昭神通。
《题陈上舍尊翁哀挽卷》【明·苏仲】青冈馆下陈仙翁，庞眉皓发颜如童。收拾元气归胸中，磊落不与凡庸同。孝心一点神明通，耕田教子生门风。输财助国非求功，九重恩典旌孤忠。衣冠光焰腾苍空，危言正论惊盲聋。两词不辨摅丹衷，寸心浩荡如坤容。不与尘世争雌雄，善人未足名吾公。乾之初九称潜龙，归之令誉非加隆。有子有子真不庸，历历万古皆弥缝。笔端灿灿挥神工，抟风九万摩穹窿。思翁手泽心无穷，劬劳罔报恩之洪。吁天叩地将何从，魂漠漠兮山之东，水之浒兮山之峰。已乘灏气归鸿濛，有时或往蓬莱宫，将出游兮采芙蓉。千思百忆何当逢，华表归来昭神通。
https://www.xiaoshiju.com/shici/57067c6a3ed80070505.html