- 诗文中出现的词语含义
-
不落(bù là)的意思:不倒下、不陷落
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
二三(èr sān)的意思:指年龄较小的人,也可指年龄在二十至三十岁之间的人。
繁条(fán tiáo)的意思:指事物纷繁复杂,难以辨认清楚。
霏霏(fēi fēi)的意思:形容烟雾、云气等密集而纷杂。
高低(gāo dī)的意思:指事物的高度和低度,也可指人的品质、能力等的高低。
红绡(hóng xiāo)的意思:红色的细丝线。比喻美好的姻缘。
狂风(kuáng fēng)的意思:形容风势猛烈,强大而狂暴
漠漠(mò mò)的意思:形容景色模糊、朦胧不清。
千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。
软弱(ruǎn ruò)的意思:形容人或事物缺乏力量、勇气或坚定的意志。
三尺(sān chǐ)的意思:三尺是指长度为三尺的物体,用来形容某人或某物的身高或高度。
鲜妍(xiān yán)的意思:指美丽鲜明的容貌或形象。
销铄(xiāo shuò)的意思:销毁、熔化
颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱
由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。
重叠(chóng dié)的意思:指两个或多个相同或相似的事物重叠在一起。
朱粉(zhū fěn)的意思:指妇女的妆饰,也泛指女性的妆容。
- 注释
- 树小:指树木不大,尚在成长阶段。
花鲜妍:花朵色彩鲜艳,美丽。
香繁:香气浓郁。
条软弱:枝条柔弱,易受风影响。
萼:花萼,花朵的一部分,通常包围在花瓣外面。
蔼霏霏:形容花香弥漫的样子。
夕凋:傍晚时分凋谢。
纷漠漠:形容花瓣凋落的众多而散乱。
朱粉:形容花瓣的红色。
红绡薄:比喻落下的花瓣如薄薄的红色丝绸。
销铄:消逝,消失。
莨荡花:一种花名,此处以它的坚韧作对比。
- 翻译
- 小树花朵鲜艳,香气浓郁枝条柔弱。
高低错落只有一两尺,花瓣重叠繁多。
早晨的花朵弥漫着雾霭般的芬芳,傍晚便纷纷凋零。
离开树枝的红色粉末状花瓣细细的,落在地上像薄薄的红绸。
自古以来美丽的颜色常常容易消逝。
你看那莤荡花,即使狂风吹过也不会落下。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的花卉图景,通过对树木和鲜花的细腻描写,表达了诗人对于美好事物易逝的感慨。诗中的“树小花鲜妍,香繁条软弱”勾勒出花的娇嫩与生机,而“高低二三尺,重叠千万萼”则展现了花的繁密与层次之美。
“朝艳蔼霏霏,夕凋纷漠漠”表达了时间流逝带来的变化,从早晨花开得正艳丽到晚上渐渐凋谢,诗人通过对比手法强调了生命的脆弱。接着,“辞枝朱粉细,覆地红绡薄”则写出了花瓣轻盈,落在地上的情景,突显出花朵易逝的命运。
“由来好颜色,常苦易销铄”这两句直白了诗人的感慨,对美好的东西总是容易消逝而去,这种无奈的情绪充满了诗行。最后,“不见莨荡花,狂风吹不落”一句,虽未出现,但在此情境下,它暗示了一种坚韧不拔的生命力,即便是在狂风中,也有一些花朵能够抵御风暴,不被摧毁。
整首诗通过对花卉生长、凋谢的描绘,以及与其他花相比的特立之处,展现了诗人对于自然界中的美好事物易逝的感慨和赞美之情,同时也隐含着对生命无常的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送僧归翠微
祗衲一个衲,翠微归旧岑。
不知何岁月,即得到师心。
径绕千峰细,庵开乱木深。
倘然云外老,他日亦相寻。
送僧之东都
之子之东洛,囊中有偈新。
红尘谁不入,独鹤自难亲。
定鼎门连岳,黄河冻过春。
凭师将远意,说似社中人。