小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《华盖楼》
《华盖楼》全文
宋 / 李思衍   形式: 七言律诗  押[庚]韵

三十六坊如掌平长桥短艇纵横

银河一道江连海,画障四围山绕城。

老树烟云春绿暗,小楼帘幕晓红明。

阴阴翠影谁家屋梦觉草池莺一声。

(0)
诗文中出现的词语含义

长桥(cháng qiáo)的意思:指长而宽阔的桥梁。

短艇(duǎn tǐng)的意思:比喻小而不起眼的船只,形容事物的规模小或不重要。

画障(huà zhàng)的意思:用绘画或文字形象地描绘出现实生活中的障碍或困难。

家屋(jiā wū)的意思:指家庭和居所。

帘幕(lián mù)的意思:指帷幕、帘子,也比喻掩饰、隐藏。

梦觉(mèng jué)的意思:形容梦境非常真实,仿佛觉醒一般。

三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。

谁家(shuí jiā)的意思:表示不确定或无法确定的人或事物。

四围(sì wéi)的意思:指周围的环境或者事物。

一道(yī dào)的意思:指同一方向或同时发生的事物。

银河(yín hé)的意思:指银河系,也指河流水系。

阴阴(yīn yīn)的意思:形容阴暗、阴森、阴沉的样子。

掌平(zhǎng píng)的意思:平均分配

纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。

三十六(sān shí liù)的意思:形容事物变化多端,无法预测或掌握。

注释
三十六坊:古代城市街区划分。
如:好像。
掌平:平整如掌。
长桥:长而宽阔的桥梁。
短艇:小型船只。
水纵横:水面广阔,船只往来频繁。
银河一道:形容江河宽广如银河。
江连海:江河直通大海。
画障:如画卷般的屏障。
山绕城:山脉环绕城市。
老树烟云:老树被烟云笼罩。
春绿暗:春天的绿色幽深。
小楼帘幕:小楼的窗帘。
晓红明:早晨的红色明亮。
阴阴翠影:幽深的翠绿树影。
谁家屋:哪一家的房屋。
梦觉:从梦中醒来。
莺一声:一声莺啼。
翻译
三十六坊如同手掌般平整,长桥短舟在水面穿梭自如。
宽阔的河流连接着大海,如银河横贯,四周的屏障似的山脉环绕着城市。
老树笼罩在烟云中,春天的绿色显得幽深,小楼的窗帘在晨光中泛着红色的明亮。
幽深的翠绿树影遮掩着哪家的房屋,梦醒时分,只听到草池边传来一声莺啼。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水城市风光图。开篇“三十六坊如掌平,长桥短艇水纵横”两句,以宏大的视角展现了一个由众多坊市和水道交织而成的城市景象,给人以广阔与繁华的感觉。“银河一道江连海,画障四围山绕城”接着描绘出一条如同银河般的江流,将远方的大海与眼前的城市联系起来,而“画障”则是一种艺术加工,使得山峦环绕在这座城池之间,形成了一幅天然的画卷。

诗人随后将视角拉近,“老树烟云春绿暗,小楼帘幕晓红明”两句中,通过对老树和小楼的描写,传达出一种淡远与静谧的情感。这里的“老树”和“小楼”都成为诗人情感寄托的地方,而“春绿暗”和“晓红明”则分别勾勒出了春日暮色中的清幽,以及晨曦初照时分外的温馨。

最后,“阴阴翠影谁家屋,梦觉草池莺一声”两句中,诗人似乎在追问那浓密的树荫属于哪家的庭院,而“梦觉”则表达了诗人从幻境中醒来时的心境,那“草池莺一声”不仅描绘出了自然界的生机,更透露出诗人内心深处的一份宁静与孤独。

整首诗通过对景物的细腻描写和情感的巧妙渗透,展现了诗人对于理想美境的追求,以及在动荡的时代背景下,对于安逸生活的向往。

作者介绍

李思衍
朝代:宋

李思衍(?~一二九○),字昌翁,一字克昌,号两山,馀干(今属江西)人。宋时事迹不详。元世祖至元十二年(一二七五),伯颜率元兵渡江,以思衍权乐平,寻授袁州治中,入为国子司业。二十五年以礼部侍郎奉使安南,还授浙东宣慰使。二十七年召入觐,拟拜南台御史,以疾卒。有《两山集》、《天南行稿》,皆已佚。事见《元诗选》二集《两山稿》、清同治《馀干县志》卷一一。今录诗二十五首。
猜你喜欢

于飞乐·休休得也

休休得也,只消更、一朵荼蘼。

(0)

送张少卿赴召十首

四海倾瞻调鼎手,朝廷侧席待伊周。
江城父老休遮道,可是星车肯少留。

(0)

送程公明

莫倚行台怯酒醺,一杯父老送殷勤。
白云岭上虽无数,未敢持来玷使君。

(0)

和李少卿游北湖六首

东山歌扇圆荷动,北海琼酥竹叶开。
笑擘轻红堆玉碗,冲尘亦有荔枝来。

(0)

龙兴客旅效子美寓居同谷七歌

阴风刮天云自幕,穷山十月愁摇落。
归来囊有惜空虚,石田拟与谁耕凿。
我生正坐儒冠误,终年冻饿如癯鹤。
呜呼一歌兮歌已悲,山鬼为我相追啼。

(0)

新春道中口占

老去难禁数别离,一樽春酒为谁悲。
绿杨深院花飞处,只有东风独自知。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7