- 拼音版原文全文
下 第 怀 楼 寿 朋 宋 /陈 允 平 百 尺 丹 梯 拟 共 登 ,共 登 天 上 最 高 层 。南 山 有 雾 空 藏 豹 ,北 海 无 云 可 化 鹏 。动 业 十 年 尘 里 镜 ,诗 书 万 卷 雨 前 灯 。桃 花 开 尽 不 归 去 ,又 逐 春 风 过 武 陵 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百尺(bǎi chǐ)的意思:形容人的才能或品德极其卓越。
北海(běi hǎi)的意思:指北方的大海,也可比喻辽阔广大的地方。
不归(bù guī)的意思:不返回;不回来
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
丹梯(dān tī)的意思:指困难重重,艰险陡峭的路途。
登天(dēng tiān)的意思:指人或物上升至极高的地方或达到极高的境界。
高层(gāo céng)的意思:高层指的是高级领导层或高层次的人物。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。
前灯(qián dēng)的意思:指引前进的灯光,比喻前途的希望和指引。
诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
武陵(wǔ líng)的意思:指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。
勋业(xūn yè)的意思:指功勋卓著的事业或业绩。
雨前(yǔ qián)的意思:雨前指的是雨即将下的时刻,比喻事情即将发生或变化的前兆。
- 注释
- 丹梯:形容高而陡峭的阶梯,象征理想或追求。
最高层:指天宫或理想的巅峰。
南山:泛指南方的山,可能寓意隐秘或未知。
豹:象征勇猛或潜藏的力量。
北海:北方的海,可能寓意广阔或无尽的可能性。
勋业:功绩或成就。
尘里镜:比喻历经磨砺后的清晰认识。
诗书:文化知识的象征,代表智慧。
雨前灯:比喻在困难或黑暗中指引的光明。
桃花:春天的象征,也暗示美好的时光。
武陵:古代地名,这里可能指代远方或理想之地。
- 翻译
- 我计划与你一同攀登那百尺高的丹梯,直上天宫的最高层。
南山笼罩着雾气,隐藏着猛豹,北海没有云彩,无法化身为大鹏展翅。
十年来,我们的功绩如同尘土中的镜子,清晰可见;万卷诗书在雨前如明灯照亮前行。
桃花凋谢后也不离去,随春风再次飘向武陵深处。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈允平的《下第怀楼寿朋》,表达了诗人科举落第后对朋友的怀念和对未来生活的期待。首句“百尺丹梯拟共登”描绘了诗人与朋友共同攀登仕途高峰的愿望,但紧接着“南山有雾空藏豹,北海无云可化鹏”暗示了现实中的困难和挫折,如同南山的雾隐豹、北海的云阻鹏程。诗人以“勋业十年尘里镜,诗书万卷雨前灯”自比,即使在困顿中也不忘读书求知,期待着未来的成就。最后两句“桃花开尽不归去,又逐春风过武陵”,借桃花凋零寓意时光流逝,表达诗人决心继续前行,期待在春风吹拂下重访理想之地,寓含着积极向上的精神风貌。整首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人坚韧不拔的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄嘉兴马乐二丈兼怀陆五台太宰
为郎苦迟去官早,历落乡关罢伦好。
忽忽神游京洛春,泣向五台原上草。
马翁只似扶风人,乐生当作望诸君。
卧想少游何可得,拜筑高堂曾一闻。
世局风流常似此,曾见英雄长不死。
江山岁月老閒身,风雨鱼龙动君子。
沙井阑头初卜居,穿池散花引红鱼。
春风入门好杨柳,夜月出水新芙蕖。
往往催花临节鼓,自踏新词教歌舞。
青春索向酒人抛,白发判教侍儿数。
烟雨楼前烟雨迷,莺脰湖边莺脰啼。
但取风光足留赏,越西还胜大江西。
榆林老将歌
榆关将军紫花额,自言能拂双枝戟。
登台望虏识风尘,度碛寻营知水脉。
娶妻胡女能胡言,盗马与官多得钱。
石州虽残虏多死,榆林独出兵气全。
顷缘互市边筹假,市马与军非善马。
牵过倒死即须偿,就中更有难言者。
余闲老将学耕耘,后来儿子不能军。
但愿英雄不生虏,兜零无火更何云。