- 诗文中出现的词语含义
-
不解(bù jiě)的意思:不理解、不明白
池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。
春恨(chūn hèn)的意思:春天的悲伤或遗憾。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
断魂(duàn hún)的意思:指心灵受到巨大的创伤,感到极度痛苦和失落。
古戍(gǔ shù)的意思:古代的城堡或要塞。
花花(huā huā)的意思:形容事物花哨、繁复、丰富多彩。
还如(hái rú)的意思:如同,好像
荒烟(huāng yān)的意思:形容荒凉、破败的景象或状态。
旧时(jiù shí)的意思:指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。
苦恨(kǔ hèn)的意思:指深深地感受到苦痛和悔恨。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
晴日(qíng rì)的意思:晴日指的是晴朗的天气,没有云彩和阴霾。
人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。
日晚(rì wǎn)的意思:指时间过得很快,一天一天地过去。
如许(rú xǔ)的意思:如此,这样
无意(wú yì)的意思:没有意识到或没有目的地做某事,不经意的,无意识的。
寻花(xún huā)的意思:寻找美丽的女子
意绪(yì xù)的意思:指情绪、心情、思绪等的变化。
有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。
正在(zhèng zài)的意思:正在指的是某个动作正在进行中,表示目前正在进行或进行中的状态。
有人家(yǒu rén jiā)的意思:指有人照顾、有家室的人家。也用来形容人家富有、有势力。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅宁静而略带感伤的春日景象。"晴日溪山春可数",开篇即以明亮的阳光照耀下的山川溪流,勾勒出春天的轮廓,让人感受到盎然生机。"水绕池塘,知有人家住",进一步描绘了溪边人家的恬静生活,暗示着春天的温暖与人间烟火气。
"寻日寻花花不语",诗人追寻春光和花朵,但花儿却默默无言,似乎在传达一种无奈或哀愁的情绪。"旧时春恨还如许",透露出诗人对过去的回忆和对春去秋来的感慨,春恨之情并未随时间消逝,反而依旧深重。
"苦恨东风无意绪",东风象征着春天的离去,诗人抱怨东风不懂得挽留美好时光,只会催促花朵凋零,而不理解人的离愁别绪。"只解催花,不解催人去",表达了诗人对春去的深深惋惜和自己无法抗拒命运流转的无奈。
"日晚荒烟迷古戍",傍晚时分,荒烟笼罩着古老的戍楼,增添了画面的寂寥和历史的沧桑感。"断魂正在梅花浦",以梅花盛开的水边作为背景,进一步渲染了诗人内心的孤寂和哀伤,梅花的冷艳与诗人的落寞形成鲜明对比。
整体来看,程垓的这首《蝶恋花》以细腻的笔触,通过描绘春日景色和人物情感,展现了春天的美丽与短暂,以及人生的无常与失落,具有浓厚的抒情色彩。
- 翻译
- 阳光明媚的日子里,溪山美景清晰可见。流水环绕着池塘,可知附近有户人家。
我寻找花朵,但花儿默默无言。旧时的春愁此刻依然深重。
心中苦闷,东风似乎并无情绪。只会催促花开,却不懂催促人们离去。
夕阳西下,荒烟弥漫在古老的边防堡垒。我的魂魄迷失在梅花盛开的地方。
- 注释
- 晴日:阳光明媚的日子。
溪山:小溪和山峦。
春可数:景色清晰可数。
寻日:寻找春日。
寻花:寻找花朵。
花不语:花儿沉默不语。
苦恨:深深遗憾。
东风:春风。
无意绪:没有情绪。
古戍:古老的边防堡垒。
梅花浦:梅花盛开的地方。
- 作者介绍
- 猜你喜欢