- 拼音版原文全文
送 钱 易 宋 /王 曾 籍 其 声 名 喧 魏 阙 ,幽 奇 风 物 指 吴 乡 。上 饶 此 去 逾 千 里 ,莫 惜 临 岐 酒 满 觞 。
- 翻译
- 凭借它的名声在朝廷中喧哗,这里的幽静奇景指向吴地风光。
从上饶出发要超过千里路程,不要吝啬,在分别的路口让我们举杯畅饮。
- 注释
- 籍:凭借。
其:它的。
声名:名声。
喧:喧哗。
魏阙:朝廷。
幽奇:幽静奇特。
风物:风景。
指:指向。
吴乡:吴地。
上饶:上饶(地名)。
去:前往。
逾:超过。
千里:千里路程。
莫:不要。
惜:吝啬。
临岐:分别的路口。
酒满觞:酒杯斟满。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王曾的《送钱易》。从诗中可以看出,诗人正在送别一位前往远方的朋友。这几句诗描绘了一种豪迈豁达的情怀和对友情深厚的寄托。
"籍其声名喧魏阙"表明朋友在离开时声名鹊起,如同古代魏阙(一处历史上的建筑)那般响亮。"幽奇风物指吴乡"则透露出诗人对朋友未来之路的美好预期,"幽奇"形容景色优美而又有些许神秘,"吴乡"是江南地区的古称,这里暗示着一个充满诗意和美好的地方。
"上饶此去逾千里"一句,直接点出朋友即将踏上的长途旅行,"莫惜临岐酒满觞"则是诗人对朋友的劝酒之语。在古代,临岐是送别时常用的意象,意味着离别之地,而"酒满觞"则表达了宴饮欢聚的情景。这里,诗人似乎在用这种方式来减轻离别的哀愁,鼓励朋友即便要走,也不必过于珍惜这份送别时的美好时光。
整体而言,这几句诗表现出一种豁达与豪迈的情怀,同时也透露出对友情深长的思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
将进酒
金尊莫倚青春健,龌龊浮生如走电。
琴瑟盘倾从世珠,黄泥局泻流年箭。
麻姑爪秃瞳子昏,东皇肉角生鱼鳞。
灵鳌柱骨半枯朽,骊龙德悔愁耕人。
周孔蓍龟久沦没,黄蒿谁认贤愚骨。
兔苑词才去不还,兰亭水石空明月。
姮娥弄箫香雨收,江滨迸瑟鱼龙愁。
灵芝九折楚莲醉,翾风一叹梁庭秋。
醁亚蛮觥奉君寿,玉山三献春红透。
银鸭金鹅言待谁,隋家岳渎皇家有。
珊瑚座上凌香云,凤?龙炙猩猩唇。
芝兰此日不倾倒,南山白石皆贤人。
文康调笑麒麟起,一曲飞龙寿天地。
柴门
孤舟登瀼西,回首望两崖。
东城乾旱天,其气如焚柴。
长影没窈窕,馀光散唅呀。
大江蟠嵌根,归海成一家。
下冲割坤轴,竦壁攒镆铘。
萧飒洒秋色,氛昏霾日车。
峡门自此始,最窄容浮查。
禹功翊造化,疏凿就攲斜。
巨渠决太古,众水为长蛇。
风烟渺吴蜀,舟楫通盐麻。
我今远游子,飘转混泥沙。
万物附本性,约身不愿奢。
茅栋盖一床,清池有馀花。
浊醪与脱粟,在眼无咨嗟。
山荒人民少,地僻日夕佳。
贫病固其常,富贵任生涯。
老于干戈际,宅幸蓬荜遮。
石乱上云气,杉清延月华。
赏妍又分外,理惬夫何誇。
足了垂白年,敢居高士差。
书此豁平昔,回首犹暮霞。
《柴门》【唐·杜甫】孤舟登瀼西,回首望两崖。东城乾旱天,其气如焚柴。长影没窈窕,馀光散唅呀。大江蟠嵌根,归海成一家。下冲割坤轴,竦壁攒镆铘。萧飒洒秋色,氛昏霾日车。峡门自此始,最窄容浮查。禹功翊造化,疏凿就攲斜。巨渠决太古,众水为长蛇。风烟渺吴蜀,舟楫通盐麻。我今远游子,飘转混泥沙。万物附本性,约身不愿奢。茅栋盖一床,清池有馀花。浊醪与脱粟,在眼无咨嗟。山荒人民少,地僻日夕佳。贫病固其常,富贵任生涯。老于干戈际,宅幸蓬荜遮。石乱上云气,杉清延月华。赏妍又分外,理惬夫何誇。足了垂白年,敢居高士差。书此豁平昔,回首犹暮霞。
https://www.xiaoshiju.com/shici/50567c66b9032e1099.html