《新春感事八首终篇因以自解·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
歌舞(gē wǔ)的意思:形容欢乐繁盛,喧闹热闹。
光景(guāng jǐng)的意思:形容景象、状况或情况。
肩舆(jiān yú)的意思:肩舆是指古代一种由两人扛着的轿子,比喻共同承担责任和困难的意思。
夔门(kuí mén)的意思:指为了达到某种目的,不择手段、不顾一切的行为。
门正(mén zhèng)的意思:指门户正直,家庭廉洁,没有贪污腐败的现象。
时光(shí guān)的意思:指时间过得很快,转瞬即逝。
月初(yuè chū)的意思:指一个月的开始或开头。
正月(zhēng yuè)的意思:正月初一是中国农历新年的第一天,也是一年的开始。
治中(zhì zhōng)的意思:指治理国家或事物时,要坚持中庸之道,避免过于偏激或极端。
竹枝(zhú zhī)的意思:指某人在困境中能够保持坚强的品质和乐观的态度。
竹枝歌(zhú zhī gē)的意思:比喻才情出众,能够在艰苦环境中保持乐观情绪。
- 翻译
- 回忆起在正月初的时候到达夔门
那里的人们载歌载舞,簇拥着小车
- 注释
- 忆:回忆。
夔门:长江上游的一个重要关隘。
正月初:农历新年之初。
竹枝歌舞:源自四川的一种民间舞蹈。
肩舆:古代一种用人抬的小轿。
当时光景:当时的景象。
应如昨:应该还像昨天一样。
绿鬓:形容头发乌黑,代指年轻人。
治中:官职名,相当于现在的秘书长或办公室主任。
八十馀:八十多岁的年纪。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《新春感事八首终篇因以自解(其四)》中的第四首。诗人回忆起在夔门(今重庆奉节一带)过年初一的情景,人们载歌载舞,热闹非凡,仿佛昨日重现。他感叹时光易逝,自己已届八十多岁的高龄,但仍怀念过去的青春岁月和欢乐时光。诗中通过对比当前与往昔,表达了对岁月流转的感慨和对青春不再的惋惜之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢