草堂（cǎo táng）的意思：指简陋的茅草房，比喻清贫的居所。

丹基（dān jī）的意思：指建筑物的基础，比喻事物的根基或基础。

棣萼（dì è）的意思：形容美好的事物或人物。

茅庐（máo lú）的意思：指简陋的房屋或住所。

鸥波（ōu bō）的意思：指鸥鸟在波浪上翱翔的景象，比喻人才出众，超凡脱俗。

破酒（pò jiǔ）的意思：指喝酒过度，醉倒或醒不过来的状态。

悄悄（qiāo qiāo）的意思：悄悄指的是轻轻地、不声张地、不引人注意地。形容做事谨慎小心，不想引起别人的注意。

疏疏（shū shū）的意思：稀疏、不密集；不紧密、不严密。

相并（xiāng bìng）的意思：指两个或多个人或物相互结合或合并在一起。

一如（yī rú）的意思：与……一样，没有任何差别

这首诗描绘了诗人与隐士之间深厚的情谊，以及对自然美景的欣赏和对生活的独特见解。首联“棣萼情相并，鸥波梦一如”以棣萼（棣花和芍药）和鸥波（海鸥在波浪中飞翔）为喻，表达了诗人与隐士间如同棣萼般紧密相依的情感，又如鸥波般自由自在的梦境，象征着两人精神上的契合与心灵的相通。

颔联“草堂春悄悄，莺木雨疏疏”描绘了一幅春日静谧的画面：草堂周围春意盎然，却显得格外宁静，黄莺在稀疏的雨中轻盈跳跃，仿佛在细语低唱，营造出一种清新脱俗的氛围。这里通过细腻的自然描写，展现了诗人对生活细节的敏锐观察力和对美好事物的深刻感悟。

颈联“破酒频邀汝，评诗累过馀”则转而描述了诗人与隐士之间的日常交往。他们时常相聚，以酒会友，以诗论道，彼此间的交流充满了真挚与乐趣。这里的“破酒”不仅指饮酒，也暗含了打破常规、超越世俗之意，体现了诗人与隐士追求精神自由的生活态度。

尾联“丹基有馀地，容结小茅庐”表达了诗人对于未来生活的向往。他希望在丹霞之巅或山林深处，建造一座简朴的小屋，与自然和谐共处，过着远离尘嚣、回归本真的生活。这不仅是对理想生活方式的憧憬，也是对内心平静与自然和谐的追求。

整体而言，这首诗通过生动的场景描绘和情感表达，展现了诗人与隐士之间深厚的情谊，以及他们对自然美、生活情趣和理想生活的共同追求，充满了诗意与哲思。