- 诗文中出现的词语含义
-
大梁(dà liáng)的意思:指房屋结构中起支撑作用的主梁,比喻起主要作用的人或事物。
风扫(fēng sǎo)的意思:形容风势猛烈,扫荡一切。
歌声(gē shēng)的意思:指歌唱的声音或歌唱的表演。
关河(guān hé)的意思:关河指的是两个地方之间的交通要道,也可以指两个国家或地区之间的交通要道。在成语中,关河常常用来比喻重要的关键位置或关键时刻。
开晓(kāi xiǎo)的意思:揭露真相,使事情明朗化。
空外(kōng wài)的意思:指在天空之外,形容极远的地方或未知的领域。
龙窟(lóng kū)的意思:指危险的地方或险恶的环境。
路出(lù chū)的意思:指通过不同的途径和方式获得成功或解决问题。
旅情(lǚ qíng)的意思:旅途中的情感
茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。
身事(shēn shì)的意思:指自己的事情、自己的身体状况。
棹歌(zhào gē)的意思:指划船时的船夫唱歌,比喻工作努力、精神饱满。
- 注释
- 大梁:古地名,即今河南开封。
关河:原指函谷关、蒲津关等与黄河,后多泛指山河。
龙窟:龙住的地方,此处指水底。
雁沙:大雁栖息的沙地,此处指黄河岸边的沙滩。
倚剑嗟(jiē)身事,张帆快旅情。
空外:天外,空中。
棹歌:船工行船时所唱之歌。
- 翻译
- 我一路经过大梁城,旭日初升照着河流关山。
阳光下翻滚的浪涛把龙宫摇撼,狂风扫平了大雁栖息的沙滩。
斜倚着宝剑感叹身世飘泊不定,张帆快行旅途心情暂时舒展。
茫茫一片不知身在什么地方,空旷处有船棹歌声声传到耳旁。
- 鉴赏
此诗《渡黄河》由明代诗人谢榛所作,描绘了诗人乘船过黄河时的壮丽景色与内心情感。
首联“路出大梁城,关河开晓晴”,开篇即展现出一幅开阔景象,诗人从大梁城出发,行经关河,清晨的阳光洒在大地上,为整幅画面披上了一层明亮的色彩,预示着旅途的光明与希望。
颔联“日翻龙窟动,风扫雁沙平”,进一步描绘了黄河的壮阔与动态美。太阳升起,仿佛在龙窟中翻滚,激起了波涛汹涌;而微风吹过,雁群留下的痕迹被洗净,黄河表面一片平静,形成鲜明对比,展现了自然界的壮丽与和谐。
颈联“倚剑嗟身事,张帆快旅情”,转而抒发了诗人内心的感慨。倚靠在船舷上,面对浩瀚的黄河,诗人不禁感叹人生际遇,心中充满了对未来的憧憬与期待。同时,扬起船帆,快速航行于黄河之上,表达了诗人对自由与冒险的渴望和追求。
尾联“茫茫不知处,空外棹歌声”,则以一种悠远的意境收束全诗。诗人站在船上,望着远方,心中充满了未知与期待,而此时,远处传来悠扬的划桨声,似乎在回应着他的内心世界,增添了几分神秘与浪漫。
整首诗通过细腻的笔触,展现了黄河的壮丽景色与诗人丰富的情感世界,既有对自然美的赞叹,也有对个人命运的思考,是一首富有哲理与艺术美感的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送吴僧庆閒上人
唐僧穷岛可,应是笔能追。
投卷初来此,回船忽去之。
味□工会合,情淡惯分离。
许读红楼集,昌黎亦赠诗。
送叶茂叔淮安教
为儒元匪易,入仕似无难。
捷疾非科第,飞腾即教官。
梁城依汴古,楚郡号淮安。
台省多知己,书灯莫遣寒。
送邓善之翰林应奉并呈交代汪亲家
海内师儒四十强,皋比一撤即鹓行。
声名久动黄金阙,相貌宜登白玉堂。
真学士当专翰墨,寡言人定镇岩廊。
交承正是吾姻娅,为谢鱼龙老子汪。