- 诗文中出现的词语含义
-
芳润(fāng rùn)的意思:形容香气浓郁、滋润宜人。
高望(gāo wàng)的意思:指对某人或某事物的期望很高。
海角(hǎi jiǎo)的意思:指海的角落,比喻极远的地方。
寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。
花气(huā qì)的意思:形容人的气质高雅、温文尔雅。
略尽(lüè jìn)的意思:尽量减少或省略某事物
南楼(nán lóu)的意思:指高楼大厦中的南面楼阁,比喻地位高、权势大的人。
年间(nián jiān)的意思:指一段时间内,特定的年代或时期。
凭高(píng gāo)的意思:凭借高处的优势或高位的权力来支配或控制他人。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
霜点(shuāng diǎn)的意思:霜点是指天气寒冷到一定程度时,水汽凝结成霜的临界点。在成语中,霜点常用来形容物体或事物达到极限或临界点。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
望断(wàng duàn)的意思:形容期望非常迫切,但无法达到,心情极度失望。
无遗(wú yí)的意思:没有遗漏,没有遗忘
无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
行略(xíng lüè)的意思:指行动的计划和策略。
遗恨(yí hèn)的意思:指因为遗憾而产生的怨恨、不满或愤怒之情。
有情(yǒu qíng)的意思:指有感情、有情义。
园林(yuán lín)的意思:指花园、公园等园林景观。
海角天涯(hǎi jiǎo tiān yá)的意思:指极远的地方,比喻非常遥远的地方。
- 注释
- 陌上:田野小路上。
寒食近:指寒食节即将到来。
花气浮芳润:花香随风飘散,显得湿润清新。
南楼信:指南边的楼台,可能指的是远方的信使或消息。
海角天涯:形容极远的地方。
遗恨:未了的心愿或遗憾。
霜点:指白发,象征岁月流逝。
相思鬓:因思念而生出的白发。
- 翻译
- 田野上的箫声预示着寒食节临近,雨后园林中,花香弥漫着湿润的气息。
夕阳西下,钟声悠扬,天色渐暗。我站在高处遥望南楼,期待着远方的消息。
走遍天涯海角,这三十年来,无处不留下遗憾。
如果苍天有情,我终究会问,为何让霜华染白了我思念的双鬓。
- 鉴赏
这首词描绘了寒食节临近时的景象,微风中传来箫声,雨后园林清新湿润,花香四溢。夕阳西下,钟声悠扬,诗人登高远眺,期待着远方亲人的消息。他感叹自己足迹遍布天涯海角,但过去的三十年里满心遗憾,无处不在。如果上天有情,他希望能得到答案,却无法忍受岁月无情,让白发增添了相思之苦。整体上,此词情感深沉,表达了诗人对远方亲人的思念和人生的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢