- 诗文中出现的词语含义
-
红叶(hóng yè)的意思:指秋天枫叶变红,形容景色美丽壮观。
居庸(jū yōng)的意思:居住在庸城,指人居住在偏远的地方。
金台(jīn tái)的意思:指皇帝的宝座,也用来比喻权力和地位。
九日(jiǔ rì)的意思:指时间短暂,形容事物转瞬即逝。
据鞍(jù ān)的意思:指依靠马鞍,比喻依靠权势或地位,占据主导地位。
岁金(suì jīn)的意思:岁月流逝,时间如金。
往岁(wǎng suì)的意思:指过去的岁月,过去的年份。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
蟹断(xiè duàn)的意思:指事物的发展或进程中突然中断或被打断。
雁字(yàn zì)的意思:形容人或物相隔很远,互不相见。
仰天(yǎng tiān)的意思:抬头向天仰望,表示敬畏、悲痛、感叹等情感。
中秋(zhōng qiū)的意思:形容事物达到最好、最美好的时刻。
- 翻译
- 往年常常骑马经过金台,抬头仰望居庸关上排成雁阵的飞鸟。
中秋节时螃蟹已不再肥美,连花朵也稀少,西山的红叶在九月的寒风中显得凄凉。
- 注释
- 金台:古代官署名,这里代指京都官场。
居庸雁字:居庸关上的大雁排列成一字形。
中秋蟹断:中秋节时螃蟹通常肥美,此处可能指蟹肉不再丰盛。
花绝:形容花儿凋零,很少见到。
红叶西山:秋天西山的红叶。
九日寒:农历九月,天气渐凉。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的文学家方回所作,名为《辛丑九日五首(其五)》。诗人在此通过对往昔岁月的回忆,表达了自己对于时光流逝和自然景物变化的感慨。
“往岁金台屡据鞍”一句,描绘了诗人过去常骑马登上高台的情形,展示了一种豪迈与自由的生活状态。"居庸雁字仰天看"则透露出了诗人在平日里喜欢观察天空中大雁的踪迹,对自然之美有着深刻的感悟。
“中秋蟹断□花绝”中的“蟹断”可能指的是月光如同刀割,冷而明亮;“□花绝”则是对某种花朵凋零的描述,这里可能由于字迹不清而遗失了具体花名。整句表达了中秋节时节物凋敝、花开不久的情景。
“红叶西山九日寒”则描绘了一幅深秋景象,红色的枫叶覆盖着西边的山峦,而那时的天气已转为凉寒,九天所指可能是连续多日的寒冷天气。这句诗生动地展现了秋季的色彩与温度。
整首诗通过对比过去与现在的景象和感受,表达了一种对过往美好的怀念以及对时间易逝、物是人非的无奈情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登栖霞寺塔
三休寻磴道,九折步云霓。
瀍涧临江北,郊原极海西。
沙平瓜步出,树远绿杨低。
南指晴天外,青峰是会稽。