- 诗文中出现的词语含义
-
邦事(bāng shì)的意思:指国家的大事,国家的重要事务。
不醒(bù xǐng)的意思:指人迷迷糊糊、不清醒的状态。
朝典(cháo diǎn)的意思:指朝廷的正式典礼,也泛指国家的盛大典礼。
当涂(dāng tú)的意思:指人的行为有失常理,做出不合适的事情。
典午(diǎn wǔ)的意思:指事物达到极点或高峰。
济世(jì shì)的意思:帮助解决社会问题,造福人民。
旷怀(kuàng huái)的意思:形容心灵空旷,思绪万千。
明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。
人人(rén rén)的意思:指每个人都具备某种特质或状态。
事事(shì shì)的意思:指事事都如意顺利,一切都顺心如意。
世经(shì jīng)的意思:指世间的经验和智慧。
雅思(yǎ sī)的意思:形容文采或音乐优美,高雅动人。
终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天
- 翻译
- 每个人都有宽广的胸怀和高尚的情操,
但要解决世事、治理国家却无一能事。
- 注释
- 旷怀雅思:宽广的胸怀和高尚的情操。
人人有:每个人都具有。
济世经邦:解决世事、治理国家。
事事无:没有一件事能做到。
终日:整天。
醉眠:沉睡如醉。
呼不醒:叫不醒。
明朝:明天。
典午:古代以午时为正中,这里指中午。
代当涂:代替掌权。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人陆文圭所作的《读史六首》中的第三首。诗中表达了作者对于历史人物旷达胸怀与高尚情操的赞赏,同时也寓言般地揭示了历史更迭和个人命运的无常。"旷怀雅思人人有",意思是每个人心中都可能怀有广阔的心胸和高尚的志向,这是对历史上那些有远见卓识人物的赞美。"济世经邦事事无",则感叹这些人物虽然有理想,但在实际的治国平天下之事上往往难以实现,暗示了理想与现实之间的差距。
"终日醉眠呼不醒",诗人以酒醉比喻那些无法改变现实的人,他们沉浸在自己的理想世界中不愿醒来,反映出一种无奈和无力感。"明朝典午代当涂",典午是指古代的一种历法,这里暗指时间的流逝和朝代的更替,明天的权力或许已经易手,寓意着历史的无情变迁和个人在历史长河中的短暂存在。
整首诗通过历史的视角,既赞扬了高尚的理想,又揭示了现实的残酷,体现了诗人对历史的深沉思考和个人的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢