《金陵杂兴二百首·其四》全文
- 翻译
- 砍光了桑树林，枣树也砍光，柴火卖了还不够买饭。
明天生死都难以预料，拿什么度过这秋冬的艰难时光。
- 注释
- 桑林：指种植桑树的树林，用来养蚕。
枣林：指枣树成片的地方。
空：形容被砍伐一空。
卖得：卖出得到。
柴钱：卖柴所得的钱。
饭不充：不足以买足够的食物。
明日：明天。
死生：生死。
犹未必：还不一定。
将何：拿什么。
缠裹：度过。
过：度过。
秋冬：秋冬季节。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种贫困与无奈的生活状态。开头两句“桑林伐尽枣林空，卖得柴钱饭不充”表明农人已经把所有可以当作柴火的树木都砍伐完了，却只能换取微不足道的银钱，更谈不上丰盛的饮食。这里，“桑林”和“枣林”象征着农家常见的景象，但在这却成为了贫穷的写照。
第三句“明日死生犹未必”，则是对未来命运的茫然与不确定性表达，连生存下去都成问题。这个“犹未必”充满了悲观的情绪，反映出诗人对于生活艰辛的无力感。
最后一句“将何缠裹过秋冬”，则是在问如何度过即将到来的寒冷季节。这里，“将何缠裹”表达了一种无计可施的心情，而“过秋冬”又增加了时间上的压迫感，更加凸显出诗人内心的焦虑。
整首诗通过对生活困境的刻画，展现了底层人民在自然环境与社会经济结构双重压力下的艰难处境。同时，这种写法也体现出了诗人对于社会底层人民命运深切同情的立场。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
子夏山
山因先师成令名，人心仰止悬青冥。
文侯北面款山扃，石室至今犹南倾。
直松万林天籁声，长材大栋资连甍。
溪泉四出照骨清，润物功溥民罔争。
朝兮新云泽根茎，暮兮和风发勾萌。
山川气禀天地英，民何知为夫子灵。
魏最称治由师经，晋俗自是多诸生。
时尚辞华取未精，皓首学行徒修明。
非无神降弼王庭，国朝当议平文衡。
斯文未丧吾道亨，商之传授今可行。
游宋衡送示登明录诗卷次韵并呈同赋诸公
赤气排空势且然，簿书何急又堆前。
忽来疏雨微云句，置以清冰寒露边。
想见坐中皆玉雪，更知眼界足风烟。
虽然此乐宜输我，公等谈经合细旃。