- 拼音版原文全文
咏 西 山 海 棠 宋 /方 信 孺 真 珠 几 颗 最 深 红 ,点 缀 偏 方 造 化 工 。好 事 何 年 移 蜀 种 ,美 人 清 晓 出 吴 宫 。妖 娆 能 得 几 时 赏 ,零 落 才 消 一 夜 风 。自 有 生 香 人 不 识 ,绣 衾 全 覆 锦 熏 笼 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不识(bù shí)的意思:不了解或不认识
点缀(diǎn zhuì)的意思:装饰、衬托,使事物更加美好。
好事(hǎo shì)的意思:指好的事情,有益的行为或积极的结果。
化工(huà gōng)的意思:化学与工程的结合,指化学工程或化学工业。
几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。
零落(líng luò)的意思:形容事物散落、破碎、分散或衰败。
美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。
偏方(piān fāng)的意思:指治疗疾病或解决问题的非常规方法或草率的手段。
生香(shēng xiāng)的意思:指事物散发出香气或芬芳的味道,也可以形容事物具有吸引力和魅力。
吴宫(wú gōng)的意思:指草木茂盛的宫殿,比喻富丽堂皇、华丽辉煌的宫殿。
熏笼(xūn lóng)的意思:比喻受到束缚,无法自由行动。
妖娆(yāo ráo)的意思:形容女子姿态婀娜多姿,妩媚动人。
一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。
有生(yǒu shēng)的意思:指有生命的存在或有生活的人。
造化(zào huà)的意思:指人事物的变化或转变,特指突然发生的变故或意外情况。
真珠(zhēn zhū)的意思:指珍贵、宝贵的东西,比喻非常珍贵的人或事物。
锦熏笼(jǐn xūn lóng)的意思:指人居住的地方布置得非常豪华美丽。
- 注释
- 真珠:珍珠。
偏方:特殊的工艺或配方。
蜀种:蜀地种植的品种。
清晓:清晨。
妖娆:娇艳美丽。
零落:凋零。
生香:自然散发香气。
绣衾:锦绣被子。
锦熏笼:用锦绣装饰的熏香笼。
- 翻译
- 最深红色的珍珠有多少颗,它们被巧妙地用于特殊的工艺。
这种美好的事物是从何时开始在蜀地种植的呢?清晨,美人从吴国的宫殿中走出。
娇艳的花朵能被欣赏多久呢?一夜风吹就凋零了。
虽然它们自然散发香气,但人们并不认识,只是用锦绣的被子和熏香笼盖住。
- 鉴赏
这首诗描写的是对美好事物的赞美和对时光易逝的感慨。开头两句“真珠几颗最深红,点缀偏方造化工”通过比喻的手法,将珍贵如真珠的事物与大自然的造化相提并论,表达了诗人对这些美好事物的赞赏。
第三、四句“好事何年移蜀种,美人清晓出吴宫”则是诗人对于美好的追问和期待。这里的“好事”可能指的是某种美好的事件或景象,而“美人”则明显指向了女性的美丽。诗人通过这些描写表达了一种对美好事物的渴望,以及这种美好可能随时间而变化的感慨。
第五、六句“妖娆能得几时赏,零落才消一夜风”则是对于美好的享受和它易逝性的感叹。这里的“妖娆”指的是那些令人心动的美好,而“一夜风”则可能象征着时间流逝带来的变化。
最后两句“自有生香人不识,绣衾全覆锦熏笼”表达了一种对于美好事物被忽视或未被发现的情感。这里的“自有生香”暗示了即便是美好的事物,如果没有人欣赏,它们的价值也就无法体现。而“绣衾全覆锦熏笼”则通过比喻的手法,强调了这种美好的被忽视。
整首诗通过对美好事物的描写和感慨,表达了一种对于美好的珍惜,以及面对易逝时光的无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
兜上鞋儿.半幅云林之屋纪事,用郑云娘韵
花如待客,月似怀人,恐怕负芳时。
半幅云林亭畔,蓦地来、密约谁知?
严更动也,远钟鸣矣,心事惹狐疑。
却恼座中饶舌,申申詈去还低。
休怜今世,要识前身,曾在鹊桥西。
欠了人閒情债,渐渐偿、也费撑持。
浪萍风梗,乍离长别,青鸟倦飞飞。
好趁良宵聚首,莫教轻放杯儿。
百字令.九月十四生日漫兴四首·其二
萧萧落木,觉空庭添得,许多秋气。
雁影濛濛烟影断,直恁冷清清地。
饮酒千钟,拥书万卷,差足强人意。
吹竽挟瑟,看来非隐非吏。
伏枥老骥堪怜,唾壶缺尽,歌罢何曾醉。
晚食加餐堪当肉,那得金齑玉鲙。
住亦为佳,居殊不易,心口还相计。
思之烂熟,自知鸡肋无味。