《明日雨止复招子骏尧夫游南园·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
薄具（bó jù）的意思：指贫穷、贫困的家庭。
春心（chūn xīn）的意思：指人在春天时由于受到春天的影响而心情愉快，充满了爱情的憧憬和向往。
斗顿（dòu dùn）的意思：指争斗、激烈争吵。
二三（èr sān）的意思：指年龄较小的人，也可指年龄在二十至三十岁之间的人。
分春（fēn chūn）的意思：指冬天即将过去，春天即将到来。
高台（gāo tái）的意思：指地势高而平坦的台地，也比喻地位高、权势大。
交横（jiāo héng）的意思：指人物行为凶狠狡诈，善于暗中算计和挑拨离间。
三头（sān tóu）的意思：指一个人同时担负多个工作或责任。
携薄（xié báo）的意思：携带着薄弱的力量或财富。
心斗（xīn dòu）的意思：形容内心的矛盾斗争。
遥思（yáo sī）的意思：远远地思念、怀念。
- 注释
- 遥思：遥想。
花寨：村庄。
交横锦：错落有致，如同锦绣。
春心：春天的情感或生机。
斗顿灰：瞬间消逝，形容快速消失。
更与：再与。
二三头白友：两三个老朋友。
试携：试着携带。
薄具：简单的物品。
高台：高处的平台或亭台。
- 翻译
- 遥想那繁花如锦的花寨，春天的心意还未分明就已消逝
再与几位白发苍苍的老友，试着带着简单的食物登上高台
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家、政治家司马光的作品，名为《明日雨止复招子骏尧夫游南园（其二）》。从诗中可以感受到作者对友情和自然美景的深切赞美。
"遥思花寨交横锦" 一句，寓意丰富。"花寨" 指的是花开满径的小路，而"交横锦" 则是形容这些小路交织成一片锦绣般的美景。这不仅描绘了自然景观的繁华，而且也隐含着对远方之思。
紧接着，"未分春心斗顿灰" 一句，通过"春心" 这个词语表达了诗人内心对于春天的向往与无限情感。而"斗顿灰" 则是一种比喻，用来形容春意盎然却又不易把握，正如手中的尘土，稍不注意便会消散无踪。
更下一层，"更与二三头白友，试携薄具上高台。" 这两句诗则表达了对老友的深情和共同享受美好时光的愿望。"更与" 表示继续或再次与朋友相聚，而"二三头白友" 描述的是那些头发斑白、年岁已高但仍旧保持着青春气息和精神状态的挚友。"试携薄具上高台" 则是希望能携手这些老友，带上简单的物品，一起登上高台去观赏风景，或许是在期待一种超脱尘世、心旷神怡的境界。
整首诗通过对自然美景的描绘和对朋友情谊的赞颂，展现了诗人对于生活的热爱以及对于精神寄托的向往。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
九日浮梁有约登高者以病不赴
老树荒城噪暮鸦，凄凉节气满天涯。
绝怜多病相疏酒，又是重阳不在家。
浮世光阴易红叶，秋篱晚节复黄花。
闭关宁负登高兴，莫遣西风戏孟嘉。