读君丁卯集，想此建桥时。
吴云含静态，郢树寄馀悲。
《许郢州故宅》全文
- 拼音版原文全文
许 郢 州 故 宅 宋 /林 景 熙 读 君 丁 卯 集 ，想 此 建 桥 时 。荒 草 一 区 宅 ，清 风 七 字 诗 。吴 云 含 静 熊 ，郢 树 寄 余 悲 。落 日 空 怀 古 ，长 歌 知 不 知 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长歌（cháng gē）的意思：形容歌声长而悠扬，也用来比喻志向高远，意志坚定。
丁卯（dīng mǎo）的意思：指对人的尊称或称呼。
怀古（huái gǔ）的意思：怀念古代的事物或人物，对古代文化产生情感上的依恋和敬仰。
静态（jìng tài）的意思：指保持静止不动的状态。
空怀（kōng huái）的意思：指内心空虚、无所依托或无所作为。
落日（luò rì）的意思：指太阳落山，天色暗下来，也用来比喻人或事物的衰落、结束。
七字（qī zì）的意思：形容内心不安、焦虑不定。
清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
一区（yī qū）的意思：指在某个领域或方面处于第一位或最高水平的地区或地方。
- 翻译
- 阅读你的丁卯诗集，想象你那时建桥的情景。
荒凉的草地上有一座宅子，清风中传来你写的七言诗。
吴地的云带着静谧，郢都的树寄托着我的哀思。
夕阳下我怀念古人，长歌当哭，你可知道?
- 注释
- 君：你。
丁卯：指具体的年份或时期。
建桥：建造桥梁。
荒草：荒芜的草地。
清风：清凉的风。
七字诗：七言诗。
吴云：吴地的云，可能暗指诗人故乡。
郢树：郢都的树木，借代故乡。
落日：夕阳。
空怀：徒然怀念。
长歌：长篇诗歌。
知不知：你是否知道。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙所作的《许郢州故宅》。诗中，诗人通过阅读友人丁卯年的文集，引发了对建桥时期许郢州旧宅的回忆。他想象着那昔日的宅院如今已被荒草覆盖，只有清风中传来的友人的七言诗句，似乎还带着一丝静谧和诗人自己的余哀。"吴云含静态"描绘出吴地的云彩仿佛蕴含着静谧的哀思，而"郢树寄馀悲"则借郢都之树寄托了更深的情感。最后，诗人独自面对落日，怀古之情油然而生，但友人是否能理解这份情感，就不得而知了。整首诗以简洁的语言，表达了诗人对友人及其故居的深深怀念，以及对历史沧桑的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陪杜侍御游湘西两寺独宿有题一首因献杨常侍
长沙千里平，胜地犹在险。
况当江阔处，斗起势匪渐。
深林高玲珑，青山上琬琰。
路穷台殿辟，佛事焕且俨。
剖竹走泉源，开廊架崖广。
是时秋之残，暑气尚未敛。
群行忘后先，朋息弃拘检。
客堂喜空凉，华榻有清簟。
涧蔬煮蒿芹，水果剥菱芡。
伊余夙所慕，陪赏亦云忝。
幸逢车马归，独宿门不掩。
山楼黑无月，渔火灿星点。
夜风一何喧，杉桧屡磨飐。
犹疑在波涛，怵惕梦成魇。
静思屈原沈，远忆贾谊贬。
椒兰争妒忌，绛灌共谗谄。
谁令悲生肠，坐使泪盈脸。
翻飞乏羽翼，指摘困瑕玷。
珥貂藩维重，政化类分陕。
礼贤道何优，奉己事苦俭。
大厦栋方隆，巨川楫行剡。
经营诚少暇，游宴固已歉。
旅程愧淹留，徂岁嗟荏苒。
平生每多感，柔翰遇频染。
展转岭猿鸣，曙灯青睒睒。
《陪杜侍御游湘西两寺独宿有题一首因献杨常侍》【唐·韩愈】长沙千里平，胜地犹在险。况当江阔处，斗起势匪渐。深林高玲珑，青山上琬琰。路穷台殿辟，佛事焕且俨。剖竹走泉源，开廊架崖广。是时秋之残，暑气尚未敛。群行忘后先，朋息弃拘检。客堂喜空凉，华榻有清簟。涧蔬煮蒿芹，水果剥菱芡。伊余夙所慕，陪赏亦云忝。幸逢车马归，独宿门不掩。山楼黑无月，渔火灿星点。夜风一何喧，杉桧屡磨飐。犹疑在波涛，怵惕梦成魇。静思屈原沈，远忆贾谊贬。椒兰争妒忌，绛灌共谗谄。谁令悲生肠，坐使泪盈脸。翻飞乏羽翼，指摘困瑕玷。珥貂藩维重，政化类分陕。礼贤道何优，奉己事苦俭。大厦栋方隆，巨川楫行剡。经营诚少暇，游宴固已歉。旅程愧淹留，徂岁嗟荏苒。平生每多感，柔翰遇频染。展转岭猿鸣，曙灯青睒睒。
https://www.xiaoshiju.com/shici/64967c67cf99871015.html