- 诗文中出现的词语含义
-
白骨(bái gǔ)的意思:指人死后只剩下了骨骼,形容人或事物的残破、荒凉。
悲辛(bēi xīn)的意思:形容悲伤痛苦的心情。
愁肠(chóu cháng)的意思:形容内心忧愁、痛苦。
丹诚(dān chéng)的意思:形容对人或事物忠诚、真诚的态度和行为。
更历(gēng lì)的意思:更换历史,指改变历史的进程或走向。
古戍(gǔ shù)的意思:古代的城堡或要塞。
汉家(hàn jiā)的意思:指中国人的家庭、国家或民族。
灰尘(huī chén)的意思:指尘土或尘埃,也比喻烦琐、琐碎的事物。
羁愁(jī chóu)的意思:指因离乡背井、困于他乡而产生的思乡之情。
深山(shēn shān)的意思:指远离尘嚣、人迹罕至的山区。
失守(shī shǒu)的意思:失去原本掌控的地方或局势,被敌人或对手占领。
守时(shǒu shí)的意思:守时是指遵守约定的时间,不迟到也不早到。守时是一种守纪律、守约定的表现,也是一种尊重他人和珍惜时间的态度。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
意气(yì qì)的意思:形容人精神饱满,斗志昂扬,充满自信和活力。
- 翻译
- 深山中的古老哨所寂静无人,崩塌的墙壁和荒凉的小丘连接着幽灵的领地。
忠诚与豪情如今已无处寻觅,只剩下白骨化为尘土。
汉朝遗留的堡垒虽有上千座,但多次失守历经了多少个春天。
今日的羁旅之愁让人肝肠寸断,来到这里心情更加悲伤辛酸。
- 注释
- 深山:偏远的山区。
古戍:古老的哨所或堡垒。
寂无人:完全没有人的迹象。
崩壁:崩塌的墙壁。
荒丘:荒凉的小山丘。
鬼邻:指靠近鬼魂居住的地方,形容极其荒凉。
意气:豪情壮志。
丹诚:赤诚之心,极度忠诚。
白骨:死去生物留下的骨头,此处象征死亡。
灰尘:尘埃,比喻消逝的一切。
汉家:指汉朝。
封垒:指边疆的防御工事或堡垒。
徒:仅仅,而已。
千所:形容数量多,不是确切数字。
失守:失去防守,被攻破。
历几春:经历了多少个春天,指时间久远。
羁愁:旅途中的忧愁。
肠自断:形容极度悲伤,心如刀割。
转悲辛:变得更加悲伤痛苦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山荒凉的画面,古老的城堡废墟中寂静无人,只有破碎的山壁和荒凉的丘陵与鬼邻为伴。诗人表达了自己对历史沧桑、英雄辈出的感慨,以及对于白骨化灰的哀叹。汉家曾经建立过许多城垒,但如今只剩下遗迹,历经春秋的变迁,却已失去了往日的繁华。这份离愁和悲辛,在诗人心中久久不能平复。
诗中的意象丰富,语言古朴,情感深沉,展示了诗人对历史的反思和个人情感的深刻体验。通过对自然景观的描绘,以及对历史遗迹的凭吊,诗人传达了一种超越时间与空间的悲凉之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
少稷赋十二相属诗戏赠
不用为鼠何数奇,饭牛南山聊自怡。
探穴取虎有奇祸,守株伺兔非全痴。
文成雕龙成卷轴,画蛇失杯坐添足。
走马章台忆旧游,岁月才惊羊胛熟。
羊窗要自息猕猴,异□无应心日休。
白衣苍狗变化见,世事何如牧猪戏。
双翠羽.三月十三日夜饮南园作。旧名念奴娇
小园曲径,度疏林深处,幽兰微馥。
竹坞无人双翠羽,飞触珊珊寒玉。
更欲题诗,晚来孤兴,却恐伤幽独。
不如花下,一尊芳酒相属。
慨念故国风流,杨花春梦短,黄粱初熟。
卷白千觞须劝我,洗此胸中荣辱。
醉揖南山,一声清啸,休把离骚读。
迟留归去,月明犹挂乔木。