小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《同赋京尘》
《同赋京尘》全文
宋 / 孔武仲   形式: 排律  押[庚]韵

白日黄道红尘玉京

长风不尽骤雨还清

不放虚空快,应同世界生。

时势用壮,度隙体能轻。

舞榭凝添恨,歌梁堕趁声。

沧浪归有计,行矣濯吾缨。

(0)
诗文中出现的词语含义

白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。

不尽(bù jìn)的意思:没有尽头或没有限制

沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。

长风(cháng fēng)的意思:长时间吹拂的风,比喻持久不衰的精神风貌或影响力。

歌梁(gē liáng)的意思:形容歌声优美动听。

红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。

还清(huán qīng)的意思:偿还欠债或清偿承诺。

黄道(huáng dào)的意思:指太阳在天空中运行的轨道,也比喻事物的常规或固定的轨迹。

时势(shí shì)的意思:指时代的潮流和趋势,也可指某一特定时期的环境和形势。

世界(shì jiè)的意思:指在世界上无人能敌。

随时(suí shí)的意思:任何时间,没有限制

体能(tǐ néng)的意思:体能指的是人体的运动能力和耐力。

虚空(xū kōng)的意思:指没有实质内容或没有意义,空无一物。

用壮(yòng zhuàng)的意思:用以形容人的力量强大,能够发挥出强大的作用。

玉京(yù jīng)的意思:指皇帝的宫殿,也用来比喻高大宏伟的建筑。

骤雨(zhòu yǔ)的意思:突然而猛烈的雨

翻译
白天照耀在黄道上,京城弥漫着红尘繁华。
强劲的风吹不散尘埃,急骤的雨洗净后又恢复清明。
不让虚空感到欢快,它与世界共生共荣。
顺应时势壮大自我,适应间隙才能身轻如燕。
舞榭中的悲欢更增遗憾,歌声随梁落下伴随着旋律。
我有回归沧浪的打算,就此出发,洗净我头上的尘缨。
注释
白日:白天。
黄道:天文学中的黄道带。
红尘:尘世繁华, 指人间纷扰。
玉京:古代对京都的美称。
长风:大风。
不尽:无法吹散。
骤雨:急雨。
洒还清:洗去尘埃。
虚空:空虚, 空间。
快:愉快。
世界:宇宙, 世间。
随时势:顺应时局。
壮:壮大。
度隙:适应间隙。
轻:轻盈。
舞榭:供歌舞的楼阁。
恨:遗憾。
歌梁:悬挂乐器的梁柱。
趁声:随着歌声落下。
沧浪:古代江名, 也指隐居之地。
濯吾缨:清洗我的冠缨, 意指辞官归隐。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面,诗人以高度的艺术造诣和深厚的情感展现了对自然景物与生活情怀的独到感悟。开篇“白日临黄道”一句,便设定了一个明亮而高远的视角,接着“红尘满玉京”则将这个视角拉近,描绘出一个充满尘世繁华的城市景象。

“长风吹不尽,骤雨洒还清”两句,通过对比鲜明的自然现象,表现了诗人对自然界无穷力量和纯净本质的赞美。"不放虚空快,应同世界生"则表达了一种与宇宙共鸣,与世间万物同在的哲思。

“随时势用壮,度隙体能轻”两句,展示了诗人面对生活变化时的积极态度和超然之境。接着,“舞榭凝添恨,歌梁堕趁声”一段,则透露出诗人在某种场合中的情感表达和艺术享受。

最后,“沧浪归有计,行矣濯吾缨”两句,似乎是在暗示一种对未来安排的思考,以及面对生活、面对自我的一种从容与把握。整首诗语言流畅,意境辽阔,是一篇融合了自然美景、个人情感和哲学思考的杰作。

作者介绍

孔武仲
朝代:宋   字:常父   籍贯:宋临江新淦   生辰:1041—1097

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。
猜你喜欢

少年行·其一

胡姬十五堪当垆,美酒青丝白玉壶。

君但携来成一醉,知他谁是霍家奴。

(0)

渡易水赠伯承

匕首腰间鸣,萧萧北风起。

平生壮士心,可以照寒水。

(0)

寄登宗秀才茂登池亭·其一

笑此杯中物,从他世上名。

黄金结客尽,谁识济南生。

(0)

为魏使君送黄生归楚

太守高斋客,时名岂易同。

六朝相上下,五马共西东。

非土悲王粲,通家赖孔融。

登临存胜迹,坐啸挹清风。

四塞黄河险,三峰日观雄。

楚才元自老,郢曲本难工。

裂素题班箧,裁繻谒汉宫。

归堪吞梦泽,卧合起隆中。

雨雪绨袍暗,江湖剑气空。

武昌鱼正美,弹铗意何穷。

(0)

初春·其二

横海楼船下,平胡羽檄飞。

五云高王气,三殿敞春晖。

卜相敷文命,徵兵出武威。

风尘终混合,日月此瞻依。

薄宦无工拙,浮名有是非。

陆沈吾岂敢,疏懒世人违。

(0)

送周给事还朝·其二

才疑仙吏在人间,万里乘风复汉关。

三殿不缘春色满,五云争识岁星还。

朝阳更王清华气,金马依然供奉班。

未许陆沈如昔日,须君持论答天颜。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7