- 翻译
- 追求富贵名声,沉溺于享乐和酒后的欢愉。
生命短暂,让人震惊,死后灵魂又将在何处安息?
- 注释
- 贪贵:追求富贵。
荣:荣耀。
逐利名:追逐名利。
追游:游荡追求。
醉后:酒后。
恋欢情:沉迷于欢乐之情。
年不永:寿命不长。
代君惊:令人惊愕。
一报:最终的结局。
身终:死亡。
那里生:灵魂归宿何处。
- 鉴赏
这是一首描绘人生无常与追求虚名的诗句。开篇“贪贵贪荣逐利名,追游醉后恋欢情”两句,批判了那些沉迷于物质财富和社会地位,对名利盲目追逐,同时也沉溺于酒色享乐之中的人们。这些人只知追求眼前的快乐,却不知生命的有限。
紧接着,“年不永,代君惊”两句,强调了时间的流逝和生命的短暂。这里的“年不永”,意味着岁月不再;“代君惊”,则是指人到了一定年龄或地位时的惊觉与反思。
最后,“一报身终哪里生”这一句,则直接提出了死亡的主题,意味着即使追求再多的物质财富和社会荣耀,最终也无法逃脱生命的终结。这里的“一报”,指的是人生的结束;“身终哪里生”,则是在探讨死后的去向,这种哲思显得深刻而哀婉。
总体来说,这首诗通过对比现实与虚幻,提出了对人生意义的深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.寒夜感怀和谔斋舅氏韵
一梦黄尘,人世事、随他翻覆。
君不见、香桃自笑,风桐自哭。
尽有热肠堪任侠,惜无媚骨能谐俗。
看容颜、强半为愁销,秋眉绿。玄蝶化,缃千轴。
白凤吐,才千斛。算墨池滋味,此生尝足。
诗好只应供鬼唱,文成誓不教人读。
锦囊空、只剩一编书,东华录。
六丑.秋日将往吴门先寄园次澹心展成既庭诸子
倚晴阑极目,见槛外、吴山如积。
罢酒登舻尾,烟篷浪舶。舞破空碧。
问馆娃何处,乱鸦啼换了,水乡江国。
渚莲低掩红衣泣。
似倚寒塘,暗伤斜日,将愁惹他行客。
怅千年霸气,弥望陈迹。故人寂寂。住盘门小宅。
临顿荒园,萧然裙屐。来朝候我檐隙。
准秋灯夜绿,对床同剔。奈烟郭、犹遮数驿。
且趁著、万顷洞庭,缥缈挂西风席。
船娘唱、水面争出。共江关、一片参差橹,更阑听得。
兰陵王.咏闺人簸钱
粉墙侧。风递绿窗信息。
琅然响、莫是青钱,簸入苔痕竟无迹。轻圆留不得。
小玉春纤低拾。
喧笑处、竞理输赢,朱汗龙绡背人拭。春慵倚窗槅。
渐搓柳沈思,搯花追忆。人生几度逢寒食。
怕连朝风雨,满城烟絮,韶华浪逐榆钱掷。
一文便难直。小立。闷还积。算几箧青蚨,半贯赤仄。
卜多字迹都侵蚀。且潜买欢笑,强驱愁寂。
团圆嘉谶,把五铢看,似历历。