《夜投山家四首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
巴蜀(bā shǔ)的意思:指蜀地,古代巴国与蜀国的合称,泛指巴蜀地区。
步鼓(bù gǔ)的意思:指步伐齐整,队伍整齐划一。
蚕丛(cán cóng)的意思:形容许多蚕在一起吐丝,比喻人多拥挤。
唤起(huàn qǐ)的意思:唤醒、引起、激发
火红(huǒ hóng)的意思:形容颜色非常鲜艳、明亮,也表示热情高涨、热烈激动。
炬火(jù huǒ)的意思:指希望和信念,像火炬一样燃烧不息。
山寺(shān sì)的意思:山寺是指位于山中的寺庙,也可以用来比喻僻静、幽深的地方。
山步(shān bù)的意思:指行走在山路上。也比喻艰难险阻的行进。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
小市(xiǎo shì)的意思:小市是一个形容词,指的是规模较小、不太繁华的市场或商业区。
行山(xíng shān)的意思:指徒步旅行、徒步远行。
夜行(yè xíng)的意思:在夜晚进行行动。
优场(yōu chǎng)的意思:指出色的舞台或表演场所。
- 翻译
- 夜晚在山路上行走,鼓声咚咚作响,
小市和娱乐场所灯火通明。
- 注释
- 夜行:夜晚行走。
山步:山路。
鼓鼕鼕:鼓声咚咚。
小市:小型市场。
优场:娱乐场所。
炬火:火把或灯火。
红:明亮的红色。
唤起:唤醒。
少年:年轻人。
巴蜀:古代中国地区名,今四川一带。
梦:梦境。
宕渠山寺:宕渠山上的寺庙。
蚕丛:传说中的古蜀国君主,象征古老的文化。
- 鉴赏
这首诗描绘的是夜晚在山间行走的情景,诗人听到鼓声咚咚,映入眼帘的是小市上热闹的灯火。这唤起了他对少年时期在巴蜀地区的回忆,那时他曾梦想探索宕渠山中的寺庙,也许是为了寻找古老的蚕丛文化。诗人通过夜行的经历,引发了对过去时光和地方风情的深深怀念。整体上,这首诗富有生活气息,情感真挚,展现了陆游细腻的情感世界和对历史文化的兴趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢