- 诗文中出现的词语含义
-
办取(bàn qǔ)的意思:指通过办理手续或采取行动来取得所需的东西。
藏机(cáng jī)的意思:隐藏机密或秘密
此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
底须(dǐ xū)的意思:指事物的真实情况或底层的内情。
公卿(gōng qīng)的意思:指官员,特指高级官员。
何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。
何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候
农夫(nóng fū)的意思:指农民或农业工作者,也用来形容勤劳、朴实、勇敢的人。
耦耕(ǒu gēng)的意思:指两只牛共同耕作,比喻人们共同努力,共同合作。
识趣(shí qù)的意思:指能够理解、顺应他人的意愿或情绪,不给他人添麻烦或困扰。
署名(shǔ míng)的意思:在文件、作品等上面写上自己的名字,表示承认、确认自己的责任或权益。
蓑笠(suō lì)的意思:指戴着蓑衣、戴着草帽,形容农民劳作的模样。也用来比喻一个人的形象或者工作状态。
无官(wú guān)的意思:指没有官职,没有权力和地位。
一味(yī wèi)的意思:盲目地、固执地、一味地
- 翻译
- 一生都沉醉于悠闲之中,从未想过带着利剑去拜访达官贵人。
虽然没有官职可以署名,但即使在晦暗中,也有诗句可以表达我的清思。
下棋时隐藏策略又有何用,弹琴时只要能传达出情趣就够了。
何时能置办起青色蓑衣和斗笠,去跟随农夫学习耕作的快乐。
- 注释
- 一味:完全。
幽閒:悠闲。
公卿:高官显贵。
署名:担任官职。
晦:暗淡,不显眼。
吟思:吟咏思考。
藏机:隐藏策略。
著:下棋落子。
识趣:懂得情趣。
青蓑笠:青色蓑衣和斗笠。
耦耕:两人并肩耕地。
- 鉴赏
这首诗是杨公远的《隐居杂兴》之一,表达了诗人对隐逸生活的向往和自我精神世界的满足。"一味幽閒了此生",开篇便设定了整首诗的基调,即对世事的淡然与超脱,全力以赴地投入到隐居的生活中去。
"那曾怀刺谒公卿",表明诗人并不在意于仕途上的荣辱和名位,反而是心向往着自然和宁静。"无官可署名虽晦",意味着即便是没有显赫的官职,其名字也不必然会被世人忘记,这里的“晦”字暗示了一种超脱世俗的自信。
"有句堪吟思自清",则透露出诗人的内心世界是平和而纯净的,他以吟咏诗句为乐,思想独立不受外界干扰。至于"棋要藏机何用著"和"琴能识趣底须声",则是对智慧与艺术的追求,即便是在隐逸中也须有深思熟虑之举措,而非盲目行事。
末尾两句"何当办取青蓑笠,去趁农夫学耦耕",展现了诗人对于田园生活的向往和对自然的亲近。这里的“何当”表达了一种渴望,而“办取青蓑笠”则是一种简单生活的象征,“去趁农夫学耦耕”更是直接体现了诗人希望融入大自然,学习农夫劳作,以此来实现与土地的紧密联系。
总体而言,这首诗通过对隐逸生活的描绘和对世俗名位的无动于衷,表达了一种超脱物外、回归自然的理想状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
苏东坡西山诗前后和者五十馀篇暇日登览怆然有感于元祐绍圣之事僭亦用韵
槛外春江如酦醅,槛前松株逐番栽。
西门安得陶氏柳,西岭并无坡老梅。
惟馀荒溪入烟雾,曾载辙迹行崔嵬。
洼樽其多一卷石,清风千丈严濑台。
人间此事固不朽,山高唐业澌成埃。
干戈五季乱离瘼,帝命封之白云堆。
馀三百年付迁客,眼底盆盎得古罍。
每登胜绝不忍去,往往拂枕眠其隈。
毁书灭迹坐再闰,枝筇双屐印藓苔。
无端玉堂牵清梦,九虎乍放天门开。
武昌旧令偶同直,得句一粲金莲摧。
那知白头不同趋,首倡绍述蚊成雷。
凭高为吊千古恨,魂兮可招傥一来。
并持公案徵漫叟,立尽落日山灵哀。
《苏东坡西山诗前后和者五十馀篇暇日登览怆然有感于元祐绍圣之事僭亦用韵》【宋·陈杰】槛外春江如酦醅,槛前松株逐番栽。西门安得陶氏柳,西岭并无坡老梅。惟馀荒溪入烟雾,曾载辙迹行崔嵬。洼樽其多一卷石,清风千丈严濑台。人间此事固不朽,山高唐业澌成埃。干戈五季乱离瘼,帝命封之白云堆。馀三百年付迁客,眼底盆盎得古罍。每登胜绝不忍去,往往拂枕眠其隈。毁书灭迹坐再闰,枝筇双屐印藓苔。无端玉堂牵清梦,九虎乍放天门开。武昌旧令偶同直,得句一粲金莲摧。那知白头不同趋,首倡绍述蚊成雷。凭高为吊千古恨,魂兮可招傥一来。并持公案徵漫叟,立尽落日山灵哀。
https://www.xiaoshiju.com/shici/6367c6e2b56a8b0732.html