《次韵曾端伯早春即事五首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
代谢（dài xiè）的意思：指生物体内物质的转化过程，也用来比喻事物的变化或发展。
九畹（jiǔ wǎn）的意思：九畹指田地的面积，表示广阔、辽阔的意思。
衰残（shuāi cán）的意思：指人体健康衰弱、残疾或事物受损、减少的状态。
随流（suí liú）的意思：跟随主流或大众的思想、行为或潮流。
寻常（xún cháng）的意思：寻常指平凡普通、常见的事物或情况。
眼看（yǎn kàn）的意思：立刻；马上
阴阳（yīn yáng）的意思：阴阳是中国哲学中的一个重要概念，指的是宇宙万物的两个相对而又统一的方面。阴指阴暗、负面、 passivity；阳指明亮、积极、活动。阴阳相互依存、相互转化，是世界万物存在和发展的根本原则。
正好（zhèng hǎo）的意思：刚好符合预期或需要；恰好
- 翻译
- 九畹的春天还没有让兰花绽放，岸边的柳树却已先显出衰败之态。
世间万物的生长消亡本是常态，正适合我们随时间流逝静静观察。
- 注释
- 畹：古代计算土地面积的单位，一畹约合一顷六十六亩。
兰：兰花，一种高雅的植物，象征高洁。
堤柳：河边的柳树，常见于诗词中，象征春天和离别。
代谢：事物的生成与消亡，生命的循环过程。
寻常尔：平常之事，指自然规律。
随流：顺着流水，比喻顺应自然。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印所作的《次韵曾端伯早春即事五首（其四）》。诗中描述了早春时节的景象，诗人注意到九畹（大片的水边草地）中的兰花还未开放，而堤边的柳树却已经显露出衰败的迹象。他观察到自然界的阴阳交替是寻常之事，春天的到来和冬天的消逝都是自然而然的过程。诗人以随流而看的态度，表达了对时光流转的淡然接受与欣赏。整首诗语言简洁，意境清新，富有哲理，展现了诗人对早春景色的独特感受和生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忧旱词四首次周太保韵·其一
火旻何硉兀，赪霞倏舒敛。
阳崖卉渐腓，阴畛穗犹懦。
淩晨秉良耜，届午已重趼。
丰殷虽有愿，藨蓘竟难展。
龟折遍沮洳，象耕失岩巘。
赤子本谁责，黄尘眯予眼。
下泉良可悟，膏雨亦云远。
桔槔正纾急，袯襫俄揭浅。
蹙啸起长叹，司命孰回转。