《久过重阳菊英粲然即事十首·其九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
泛菊（fàn jú）的意思：广泛地欣赏菊花。
阑干（lán gān）的意思：指没有任何收入或财物，一无所有的状态。
美酒（měi jiǔ）的意思：指美味可口的酒，也用来比喻美好的事物。
生意（shēng yì）的意思：指商业活动、经营事务。
时人（shí rén）的意思：指当时的人们，也可指现代人。
霜枝（shuāng zhī）的意思：形容寒冷的冬天，树枝上结满了霜。
无酒（wú jiǔ）的意思：指没有酒，形容酒席上没有酒水，或者形容没有饮酒的习惯。
细看（xì kàn）的意思：仔细观察或审视事物。
先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
倚阑（yǐ lán）的意思：倚靠在门框上看风景或观察外面的情况。
有酒（yǒu jiǔ）的意思：指拥有酒，即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。
枝子（zhī zǐ）的意思：指事物的一部分或特定方面。
子细（zǐ xì）的意思：细节、琐碎的事情
- 翻译
- 有人饮酒，以菊花泡酒，品味美酒。
若无酒可饮，就靠在栏杆上，闻着菊花的香气。
- 注释
- 有酒：指有可供饮用的酒。
泛菊：以菊花浸酒。
釂：饮酒的动作。
美酒：美味的酒。
无酒：没有酒的时候。
嗅菊：闻菊花的香气。
倚阑干：靠着栏杆。
时人：当时的人们。
谁会：谁能理解。
先生意：先生的心意（此处可能指诗人或隐士的雅兴）。
常把：常常仔细观察。
霜枝：经过霜冻的枝条，象征坚韧和高洁。
子：代指菊花。
细看：仔细观看。
- 鉴赏
这是一首充满诗意的作品，通过对菊花和酒的描绘，表达了诗人独特的情感和哲理。"有酒泛菊釂美酒，无酒嗅菊倚阑干"两句，从生活的细节出发，展示了诗人在不同情境下的态度。一杯美酒如同友伴，与菊花共享时光；而没有酒时，便靠栏杆，静赏菊香。这不仅是对自然之美的欣赏，更是对生活本身的热爱与从容。
"时人谁会先生意，常把霜枝子细看"两句，则透露出诗人内心的孤独和自我安慰。在这里，"时人"指代当世的人们，他们未必能理解诗人的情怀。"先生意"则是诗人自己的感受和思想，而他常常独自去细细品味那些经霜的菊花枝头，这些枝头虽经历了寒冷，但依然坚守着生命力，显露出一种不屈不挠的精神。
整首诗通过对比和反复，展现了诗人对于生活、自然和个人情感的深刻体悟。它既是对美好事物的珍视，也是一种超脱世俗的自我寻求。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
天台红藤杖歌为姚文洁作
卧梅书屋春光丽，客来叩户探清制。
卧梅老人倒屣迎，呼童执末趋同行。
云是天台红藤杖，天台老僧昔我贶。
二十五年常函藏，斑深色古寿者相。
摩挲今日拂尘埃，笑语閒庭步紫苔。
桃枝灵寿差堪拟，枯蔓苍藤何有哉。
杖端非饰不噎鸟，铭以篆书独夭蟜。
蓟门陈君雕镂工，公输刻凤出意表。
吾闻千岁藟为蘡薁藤，援以樛木同钩绳。
且复相随游锦市，应免他时投葛陵。
钟山千尺浓云护，曳枝年年湿芒屦。
应羡山灵有夙缘，自惭尘坌无欢趣。
百岁清閒非易求，得意当思五岳游。
眼见春花烂南陌，百钱买醉须阮修。
《天台红藤杖歌为姚文洁作》【清·吴敬梓】卧梅书屋春光丽，客来叩户探清制。卧梅老人倒屣迎，呼童执末趋同行。云是天台红藤杖，天台老僧昔我贶。二十五年常函藏，斑深色古寿者相。摩挲今日拂尘埃，笑语閒庭步紫苔。桃枝灵寿差堪拟，枯蔓苍藤何有哉。杖端非饰不噎鸟，铭以篆书独夭蟜。蓟门陈君雕镂工，公输刻凤出意表。吾闻千岁藟为蘡薁藤，援以樛木同钩绳。且复相随游锦市，应免他时投葛陵。钟山千尺浓云护，曳枝年年湿芒屦。应羡山灵有夙缘，自惭尘坌无欢趣。百岁清閒非易求，得意当思五岳游。眼见春花烂南陌，百钱买醉须阮修。
https://www.xiaoshiju.com/shici/93367c6e8ab04bc8427.html
送朱先辈尉庐陵
我重朱夫子，依然见古人。
成名无愧色，得禄及慈亲。
莫叹官资屈，宁论活计贫。
平生心气在，终任静边尘。