- 诗文中出现的词语含义
-
刚肠(gāng cháng)的意思:指人的性格坚强,意志坚定,不畏艰难困苦。
昏昏(hūn hūn)的意思:形容头脑迷糊,思维不清晰。
脉脉(mò mò)的意思:形容目光柔和而深情。
卯云(mǎo yún)的意思:形容云彩在天空中飘动,变幻不定。
七星(qī xīng)的意思:七颗星星,指北斗七星。
微风(wēi fēng)的意思:微弱的风,指轻柔的风。
月影(yuè yǐng)的意思:指月光下的影子,比喻不真实、虚幻的事物。
纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
愁脉脉(chóu mò mò)的意思:形容愁苦之情如同血管般流淌。
- 翻译
- 酒力微弱让愁绪更浓,夜晚静谧微风轻拂老柏树。
天上星斗如棋子般排列,云层翻涌,月光朦胧照在半墙上显出白色。
- 注释
- 酒软:酒力减弱。
刚肠:愁绪满怀。
愁脉脉:愁绪深沉。
夜静:夜晚宁静。
微风:轻轻的风。
摇:摇动。
老柏:古老的柏树。
七星:天上的北斗七星。
插卯云:穿过云层。
纵横:交错、遍布。
月影:月光的投影。
昏昏:模糊不清。
半墙白:半墙被月光照亮。
- 鉴赏
这首诗描绘了夜晚静谧而略带忧郁的场景。诗人以酒入诗,通过"酒软刚肠愁脉脉"表达内心深处的愁绪,酒力虽能使人暂时忘却烦恼,但愁情却如愁肠般难以消除。接着,"夜静微风摇老柏"一句,以微风轻拂的老柏树作为环境的衬托,暗示诗人孤独无依,连老柏都在这静夜中显得苍老而孤独。
"七星插卯云纵横"运用了天文意象,描述了繁星点点在云层间穿梭,如同棋子般排列,增添了神秘与深邃的气氛。最后,"月影昏昏半墙白"则以朦胧的月色和半墙的白色,进一步渲染出夜晚的寂静和诗人内心的迷茫。
整体来看,这首《夜坐》通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现出诗人深夜独坐时的孤寂与愁思,具有浓厚的宋词意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送曾南仲寺丞守永嘉
六和久坐趣归鞭,却送旌麾水竹边。
无说可裨新令尹,有诗重送老同年。
城隅绿竹今安否,庭下朱栾定俨然。
回首东州真梦境,羡君此去若登仙。
三月九日从驾
昨日为亲寿,今朝从驾行。
君亲俱有喜,家国共增荣。
淑气浮黄屋,欢声动玉京。
人心真易感,翻手作升平。