《葵花二首·其一》全文
- 注释
- 植物:这里指代自然界中的普通生物,强调其不变的特性。
微:形容体积小或数量少。
性有常:指植物的固有性质稳定。
人心:指人的思想感情。
翻覆:形容人心情、态度反复无常。
至难量:极难衡量或预测。
李陵:汉代将领,此处象征忠诚的人。
卫律:汉朝降将,此处象征叛变者。
阴山:古代山脉,象征边疆。
死:死亡,此处暗指忠诚者的悲剧结局。
葵花:植物名,因其向阳而生,象征忠诚和坚定。
识太阳:比喻对光明正道的坚守。
- 翻译
- 植物虽然微小,但本性恒定不变。
人心却变化无常,难以度量其深浅。
- 鉴赏
这两句诗是刘克庄在《葵花二首》中表达的一种哲理。"植物虽微性有常",说明即便是细小的植物,它们也有不变的本性,比如向阳性;而"人心翻覆至难量"则指出人的心思复杂多变,很难去准确衡量。这两句通过对比植物与人类行为的不同,表达了作者对于人性复杂变化的感慨。
接下来的两句"李陵卫律阴山死,不似葵花识太阳"则是借用历史上的故事来强化上述观点。李陵是西汉时期的一位将军,因兵败被迫自杀于阴山之下。这里作者通过提及李陵的悲剧,表达了人在面对选择和命运时,往往因为种种原因而不能坚守本心,与植物自然向阳形成鲜明对比。
整首诗意在探讨人类行为与自然界规律之间的差异,以及这种差异所引发的人生况味。通过葵花这一象征性的形象,刘克庄展现了自己对于人性和生命之谜的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢