- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
赤松(chì sōng)的意思:形容树木长得茂盛、繁荣。
斗星(dòu xīng)的意思:指争斗或竞争中的明星或佼佼者。
焚香(fén xiāng)的意思:燃烧香烟以表示敬意或祈祷
礼斗(lǐ dòu)的意思:礼节上的争斗或争夺。
龙潭(lóng tán)的意思:比喻险恶的处境或困难。
深居(shēn jū)的意思:指一个人长期隐藏在深处,不愿外出或参与社交活动。
往往(wǎng wǎng)的意思:常常,经常
云穴(yún xué)的意思:指云彩在山洞或山谷之间聚集,形成壮丽景象。比喻人才聚集的地方或人群中出现杰出的人物。
- 注释
- 深居:隐居,居住在偏远幽深的地方。
白云穴:指高山中云雾缭绕如同洞穴般的地方,象征远离尘嚣的仙境。
静注:静心研读,专注学习。
赤松经:指与赤松子相关的道家经典或修炼方法,赤松子为中国古代传说中的仙人。
往往:经常,时常。
龙潭:指深邃的水潭,常用于形容风景优美且带有神秘色彩的地方。
焚香:燃烧香料,通常用于祭祀、祈祷等仪式。
礼斗星:向北斗星等天体礼拜,古代有通过礼拜星辰以求吉祥或修炼的习俗。
- 翻译
- 隐居在白云缭绕的山洞深处,静心研读赤松子的道家经典。
常常到龙潭之上,点燃香火朝拜天上的星斗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位道人的隐居生活与修炼场景,充满了超凡脱俗的意境。"深居白云穴",表达了道人远离尘世,深藏于自然之中,与白云为伴的情形。这不仅是对物质环境的描写,也象征着心灵世界的纯净与高洁。
"静注赤松经"则揭示了道人的内在修养,他专注于古老的仙经——赤松经,这是一种精神上的追求和修炼。赤松,常被用来比喻长寿和超脱尘世,诗人通过这词语传达了一种对永恒与不朽的向往。
"往往龙潭上"中的“往往”,可以理解为频繁或经常的意思,表明道人的行动具有规律性。"龙潭"在这里可能指的是一处风景秀丽的地方,也隐含着神秘和超自然的力量。在这样的环境中进行修炼,更添了一份仙境般的氛围。
"焚香礼斗星"则是道人祭拜天上的星辰,通过焚烧香料来表达对宇宙最高力量的敬仰。斗星可能指的是北斗七星,在古代文化中,北斗象征着方向、时间和宇宙秩序,是道教崇拜的对象之一。
整首诗通过对自然环境与道人修炼生活的描写,展现了一种超脱世俗、追求精神境界的生活理念。语言简洁而意境深远,体现了中国古典文学中诗词表达内在世界之美的一大特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢