《杂体诗·其一夜会问荅十》全文
- 注释
- 寒夜:寒冷的夜晚。
清:清朗。
帘外:窗外。
迢迢:遥远的样子。
星斗:星星。
况:何况。
萧闲:闲适、悠闲。
洞中客:洞穴里的隐士或客人。
吟:吟诵。
紫凤:古代传说中的神鸟,象征高雅。
呼凰:呼唤凤凰,比喻高雅的吟唱。
- 翻译
- 寒冷的夜晚格外清朗,窗外星星闪烁明亮。
更何况还有洞中的闲适之客,他的吟诵如凤凰鸣叫般悠扬。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而神秘的夜景图。"寒夜清,帘外迢迢星斗明",诗人通过对夜晚的描述,展现了一个清冷但又明亮的环境。在这里,“帘外”指的是室内,而“迢迢星斗明”则是对夜空中繁星点缀景象的生动描写。
接下来两句"况有萧闲洞中客,吟为紫凤呼凰声",则转向了诗人对于神秘访客的描述。这里的“萧闲”一词传递出一种超脱世俗、悠然自得的情境,而“洞中客”则增加了一丝神秘感。"吟为紫凤呼凰声"更是将这种神秘性推向了巅峰,仿佛诗中的访客在吟唱着能够召唤出传说中美丽鸟兽的咏呗。
整首诗通过对夜晚环境和神秘访客的描写,营造了一种超凡脱俗、与世隔绝的氛围。诗人借助这些意象,可能在探讨某种精神上的追求或是对于现实世界的一种逃离。
- 作者介绍
- 猜你喜欢