小诗句网 2025年04月30日(农历四月初三日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵答和甫卢泉水三首·其二》
《次韵答和甫卢泉水三首·其二》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 古风

卢泉之木百尺长,下荫泉色如木苍。

风荷雨洒面凉,倒影摇荡沧浪

网登锦鳞蒲荇香,何以贯之柳与杨。

古来希价入咸阳贪功害能相中伤。

君今已出纷争外,但思烟波渺茫

奉亲安乐一杯水,卢泉之滨可忘死。

(0)
诗文中出现的词语含义

百尺(bǎi chǐ)的意思:形容人的才能或品德极其卓越。

杯水(bēi shuǐ)的意思:杯水指微不足道的事物,形容微小得无法起作用或影响。

沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。

倒影(dào yǐng)的意思:指事物在光线的照射下,通过反射在水面、镜子等物体上形成的影像。

纷争(fēn zhēng)的意思:指争执不断、纷纷争议的情况。

风荷(fēng hé)的意思:比喻人的品质高尚,像荷花一样在逆境中不屈不挠。

古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。

何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法

锦鳞(jǐn lín)的意思:形容事物美丽多彩,光彩照人。

渺茫(miǎo máng)的意思:形容事物模糊、不确定,没有明确的方向或目标。

贪功(tān gōng)的意思:指人贪图功名,急于求成,不顾一切地争取功劳和地位。

咸阳(xián yáng)的意思:指人们的各种情感、行为都是多样的,不可预测。

相中(xiāng zhòng)的意思:指看中、选中、喜欢上某人或某物。

烟波(yān bō)的意思:指水面上烟雾缭绕,波纹起伏的景象,形容水面景色美丽、宜人。

摇荡(yáo dàng)的意思:指动摇、不稳定。

一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。

中伤(zhòng shāng)的意思:指故意诋毁、诽谤他人,造成对方名誉的损害。

翻译
卢泉边的树木高百尺,树下泉水颜色似木头般深沉。
萍花轻拂,荷叶承雨,清凉洒在脸上,倒映的影子摇曳在广阔的水面。
垂钓者网中捕获锦鲤,菖蒲和荇菜散发着香气,柳杨交织构成渔网。
自古以来,珍贵之物进入咸阳宫廷,往往因争夺功劳而互相伤害。
如今你已超脱纷争之外,只愿在烟波浩渺的春水中思索。
只为亲人安宁快乐,一杯清水足矣,卢泉之畔,生死皆可忘却。
注释
卢泉:指代一个地方名,可能有清澈泉水。
木:树木。
泉色:泉水的颜色。
蘋风:形容轻柔的风像浮萍一样。
荷雨:荷花上的雨水。
天沧浪:形容水面广阔无垠。
锦鳞:美丽的鱼。
蒲荇香:菖蒲和荇菜的香气。
柳与杨:柳树和杨树。
希价:珍贵之物。
入咸阳:进入皇宫。
贪功害能:争夺功劳导致伤害他人。
纷争外:远离纷扰。
烟波春渺茫:烟雾笼罩下的春天景色。
奉亲:侍奉亲人。
安乐:安宁快乐。
一杯水:象征简单生活。
卢泉之滨:卢泉边。
可忘死:忘记生死。
鉴赏

这首诗描绘了卢泉边的自然景象,树木高大,泉色青翠,微风拂过,荷雨滋润,水面倒映着天空,景色宜人。诗人将垂钓的场景融入其中,锦鳞跃动,蒲荇飘香,暗示了生活的闲适。接着,诗人借古事警示,指出历史上因贪婪和功利导致的纷争与伤害,而今作者超脱于这些之外,只想在烟波浩渺中寻求宁静,陪伴亲人,享受安乐。最后,他以卢泉为背景,表达出对平静生活的深深珍视,即使面临生死,也能在泉畔忘却忧虑。整首诗语言优美,意境深远,体现了黄庭坚的诗风。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

九折岩·其二

酒送钟声随晚照,雨添竹色荐新凉。

栏干烛影水波静,帘捲杯深荷度香。

(0)

西江月.十二首·其九

鱼兔若还入手,自然忘却筌蹄。渡河筏子上天梯。

到彼悉皆遗弃。未悟须凭言说,悟来言说皆非。

虽然四句属无为。此等何须脱离。

(0)

绝句六十四首·其六十三

祸福由来互倚伏,还如影响相随逐。

若能转此生杀机,返掌之间灾变福。

(0)

书寺中所见四首·其一

江市樵苏早散,山家灯火常昏。

纱帽支筇独立,龛中佛像无言。

(0)

暇日步西园感物辄为诗得七篇·其二秋圃

秋圃寂无有,萧条残菊枝。

老蛩依日叫,暗蝶傍人飞。

锁涩门开少,莎长人到稀。

旧游浑记得,到处即如归。

(0)

感春十三首·其十三

沉阴涉春仲,积潦断行迹。

浮云起南山,商羊未休息。

壅涸无宿滞,芬芳有新摘。

灯明休间齐,鸟静山霭夕。

浊醪足斟酌,野杞柔可食。

瑶簪脱雏笋,玉缕剸肥鲫。

冥怀默有契,玩理方自得。

庶几达人风,持用慰寂默。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7