《五老·其三老农》全文
- 注释
- 齿发:指年老。
俱:全,都。
背已驼:脊背已经弯曲。
雨耕:在雨中耕田。
摩破:磨损。
青蓑:青色的蓑衣。
高皇:对古代帝王的尊称,这里指明朝开国皇帝朱元璋。
庆寿:庆祝生日。
推恩诏:广施恩惠的诏书。
暗读:默默阅读。
忘不多:几乎忘记疲劳。
- 翻译
- 年纪大了,头发牙齿都已脱落,背也驼了,雨中耕作时经常磨损着那件青色蓑衣。
为了庆祝高皇帝的生日,颁布了广施恩惠的诏书,我默默地读完整篇,几乎忘记了疲劳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈的老农形象,通过对他外貌和行为的细腻刻画,展现了其顽强与智慧。"齿发俱无背已驼"写出了老人因为高龄而失去牙齿、头发变白且身体佝偻的生理变化,而"雨耕摩破几青蓑"则展示了他仍在农田里辛勤劳作,尽管天气恶劣和工具破旧,但依然坚持着自己的生活节奏。
"高皇庆寿推恩诏"一句暗示了国家对老人的关怀与尊重,而"暗读全文忘不多"则表明老人虽然年迈,但仍保持着阅读与学习的习惯,对于国家的恩泽铭记在心。
整首诗通过对老农生活状态和精神面貌的描绘,传达了一种敬老、尊重智慧与生命力的主题,同时也反映了作者对于劳动者、特别是老一辈的人生态度的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢