《赞龄叟留东隐二首·其一》全文
- 翻译
- 他刚刚出家就对世俗情感看得很淡了，
师父对于东方的隐居生活却深感关切。
- 注释
- 才：刚刚。
出家：离开家庭，进入宗教修行。
恩爱：亲情或爱情。
轻：看得很轻，不重视。
师：师父。
于：对于。
东隐：东方的隐居地。
却：但是。
关情：深感兴趣，关心。
一盂：一碗。
菜饭：素食。
留分与：留下一部分给。
方：才。
信：相信。
空门：佛教中指脱离世俗的生活。
有：存在。
弟兄：这里指修行的同伴。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著所作的《赞龄叟留东隐二首》中的第一首。诗中描绘了一位新出家的人，虽然已经离开尘世的恩爱，但对于师长的关怀仍然深感感激。他看到师父在东隐之地对自己的照顾，连一盂简单的菜饭都分给自己，这让他体验到了出家人之间的兄弟情谊。诗中体现了对师徒之间深厚情感的珍视，以及对佛教中互助和关爱精神的赞美。整体风格质朴，情感真挚。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
合溪夜归呈诸大夫
前日合溪能多诗，此日合溪何以为。
是中真趣渠未知，无声之诗诗更奇。
溪山渊渊鱼自跃，溪树阴阴禽自乐。
野航日暮载牛归，陇麦已秋蚕上箔。
此时觞酒溪亭空，吾与鱼鸟皆春风。
安得四海车书同，春风浩浩游其中。