小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《八六子》
《八六子》全文
宋 / 柳永   形式: 词  词牌: 八六子

花貌当来便约,永结同心偕老。为妙年、俊格聪明凌厉多方怜爱何期成心性近,元来都不相表。渐作分飞计料。

稍觉因情难供,恁殛恼。争克罢同欢笑。已是断弦尤续,覆水难收,常向人前诵谈,空遗时传音耗。漫悔懊。此事何时坏了。

(0)
诗文中出现的词语含义

成心(chéng xīn)的意思:故意、刻意地做某事

聪明(cōng ming)的意思:形容人聪明机智、反应敏捷。

当来(dāng lái)的意思:指事物按照一定的规律或顺序依次发生或出现。

断弦(duàn xián)的意思:指琴弦断裂,比喻感情破裂或事情中断。

多方(duō fāng)的意思:多个方面、多个角度

分飞(fēn fēi)的意思:指分散飞行,形容群体或个人分别离开。

覆水(fù shuǐ)的意思:指已经发生的事情无法改变,无法挽回。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

何期(hé qī)的意思:何时,什么时候

花貌(huā mào)的意思:形容外表美丽或华丽,但实际上内在空虚或虚伪。

欢笑(huān xiào)的意思:形容非常开心、高兴的笑声。

悔懊(huǐ ào)的意思:懊悔、后悔。

怜爱(lián ài)的意思:怜爱指对人或事物产生深深的同情和爱护之情。

凌厉(líng lì)的意思:形容气势汹汹、势不可挡、锐利猛烈的样子。

妙年(miào nián)的意思:指年少时充满活力和创造力的美好时光。

水难(shuǐ nán)的意思:指船只在水中遭遇灾难,也泛指水灾。

同心(tóng xīn)的意思:指心思、意志、目标等完全一致,团结一心。

同欢(tóng huān)的意思:同乐、共庆

相表(xiāng biǎo)的意思:相貌、表情或举止的外貌或风度。

偕老(xié lǎo)的意思:指夫妻共同度过一生,一起变老。

心性(xīn xìng)的意思:指一个人内心的品质和性格。

养成(yǎng chéng)的意思:养成指通过长期的培养、训练或习惯而形成的习性、品质或习惯。

音耗(yīn hào)的意思:指音乐的消耗,也用来形容人的才情、精力等在创作中的消耗。

元来(yuán lái)的意思:原本、本来的意思。

覆水难收(fù shuǐ nán shōu)的意思:一旦水洒出去,就难以收回。

注释
当来:原来,起初。
妙年:青春年少。
俊格:俊俏,漂亮。
格,语助词,无实意。
凌厉:本指勇往直前,气势猛烈,这里是爽朗无拘的意思。
何期:哪里料到。
心性近:心思性情不涵厚。
近,浅陋。
元来:同“原来”,表示发现原先不知道的情况。
相表:即“相表里”的简写。
分飞:分别,分离。
计料:打算。
稍:渐渐。
供:维持。
恁:如此。
殛恼:急躁烦恼。
殛,通“急”。
急躁。
争克:怎能。
罢:停止,这里是忘记的意思。
断弦尤续:古以琴瑟喻夫妻,故男子丧妻成为断弦,此处指情爱断绝。
尤,错,过失。
覆水难收:比喻事成定居,无法挽回。
多用于比喻夫妻离异难以复合。
诵谈:诉说。
音耗:音信。
《周书·晋荡公护传》:“既许归吾於汝,又听先致音耗。
”漫悔懊:空悔恨懊恼。
翻译
像花儿一般的容貌。当初我就和你约定,愿意和你白头偕老。你当时正处于美妙年华而且长的俊俏人又聪明,爽朗无拘的性格让我在方方面面对你关怀备至,哪里料到你养成了狭小的心思性情,原来你竟表里不一。渐产生了与你分手的想法。
渐渐觉得难以维持我们的感情,变得如此急躁烦恼。怎能忘记我们之间一起有过的欢笑。如果我再与你同拾旧好,就好比是琴瑟之弦已经断了,再接续之时又接错了一样,夫妻离异,犹如泼水于地,不能再复合。你常常向别人述说这些事,又时常寄些书信过来。读过之后,只能白白地悔恨懊恼。想起往事,我们到底哪里出错了。
鉴赏

这首词描绘了一段情感纠葛,以女性的口吻叙述。"如花貌"开篇,赞美了对方的美貌,接着表达了对早年美好时光的回忆,两人曾许下永结同心的誓言。然而,随着时间的推移,对方的性格变得难以捉摸,甚至产生了分离的念头。词中女子感到情感难以维系,痛苦不堪,她后悔当初轻易许下承诺,如今想要挽回却已无从着手。整首词情感深沉,展现了爱情中的无奈和遗憾,体现了柳永词擅长刻画细腻情感的特点。

作者介绍
柳永

柳永
朝代:宋   字:景庄   籍贯:崇安(今福建武夷山)   生辰:约987年—约1053年

柳永(约984年—约1053年),原名三变,字景庄,后改名柳永,字耆卿,因排行第七,又称柳七,福建崇安人,北宋著名词人,婉约派代表人物。柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志。咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年(1008年),柳永进京参加科举,屡试不中,遂一心填词。
猜你喜欢

甲午元日

非贤幸脱龙蛇岁,上圣应怜虮虱臣。

忆与政和同度岭,朝来已点四年春。

(0)

遣兴二首·其二

八千岐路愁何补,四十光阴老亦宜。

此去只堪犀首饮,向来都是虎头痴。

逢时有道其如命,得意无言所恨迟。

诗债即今浑倚阁,新篇惟有莫相疑。

(0)

偈十二首·其二

当阳不显迹,文彩未生前。

只个平常处,壶中别是天。

别是天,唯自到,缓行急行俱蹉过。

红尘数尽去来人,李白元是痴措大。

(0)

江楼閒望

红尘无处不諠哗,独上江楼四望赊。

泥水僧归林下寺,待船人立渡头沙。

云藏岛外啼猿树,竹锁桥边卖酒家。

吟罢凭栏心更逸,海风吹断暮天霞。

(0)

重午王文辅送米食张云卿送新酒来因成绝句

水团粽子恰登门,白酒持来更满樽。

节物人情总堪醉,况归田里已承恩。

(0)

清思

羲和日车说其辐,白雨洗天泊烦促。

绿蒲紫荇媚回塘,摇摇瘦青环橚矗。

景长台榭翳复明,百尺虹腰粘净渌。

神观翛然物外归,一簪斑箨动凉飔。

天上广寒之宫不足羡,人间缥清百斛真吾师。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7