小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《氐州第一.商调》
《氐州第一.商调》全文
宋 / 周邦彦   形式: 词  词牌: 氐州第一

波落寒汀,村渡向晚遥看数点帆小。乱叶翻鸦,惊风破雁,天角孤云缥缈官柳萧疏,甚尚挂、微微残照景物关情川途换目,顿来催老。

渐解狂朋欢意少,奈犹被、丝牵情绕。座上琴心机中锦字,觉最萦怀抱。也知人悬望久,蔷薇谢,归来一笑。欲梦高唐,未成眠霜空已晓。

(0)
诗文中出现的词语含义

残照(cán zhào)的意思:指太阳落山后,余辉照耀天空的景象。比喻人离去后,留下的影响还在。

成眠(chéng mián)的意思:

[释义]
(动)入睡,睡着(zháo)。
[构成]
动宾式:成|眠
[例句]
悲痛使他难以成眠。(作谓语)

川途(chuān tú)的意思:川途指的是长江的行程,也用来比喻人生的旅途。

高唐(gāo táng)的意思:形容言辞或行为高傲、不切实际,过于华丽或夸张。

孤云(gū yún)的意思:指孤立无援的云彩,比喻孤独无助或与众不同。

官柳(guān liǔ)的意思:指官员的权力和威势。

关情(guān qíng)的意思:关心他人的感受和情感。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

怀抱(huái bào)的意思:怀抱指抱在怀里,比喻对人或事物的关怀、照料。

欢意(huān yì)的意思:喜爱、满意的心情

机中(jī zhōng)的意思:指隐藏在事物内部的玄机或智慧。

锦字(jǐn zì)的意思:形容事物美好、丰富多彩。

景物(jǐng wù)的意思:指自然景物或人工构筑物。

惊风(jīng fēng)的意思:形容事情突然发生,引起人们的惊讶和震动。

缥缈(piāo miǎo)的意思:形容事物虚幻、不真实,难以捉摸。

牵情(qiān qíng)的意思:指情感纠葛,感情牵扯不清。

蔷薇(qiáng wēi)的意思:形容事物美好而短暂,也可指代美丽的事物。

琴心(qín xīn)的意思:指一个人的心思深沉,内心世界纯净无杂念。

数点(shǔ diǎn)的意思:计算、数数

霜空(shuāng kōng)的意思:指天空中出现霜的现象,也用来比喻事物的变化或转折。

天角(tiān jiǎo)的意思:指极高的地位或权力。

微微(wēi wēi)的意思:微小、细微、轻微。

向晚(xiàng wǎn)的意思:傍晚时分

萧疏(xiāo shū)的意思:形容人或事物稀疏、冷落、荒凉。

悬望(xuán wàng)的意思:远望,向远处张望,心中充满期盼。

遥看(yáo kàn)的意思:从远处观察,不能近距离接触或了解事物的真实情况。

萦怀(yíng huái)的意思:形容心事纠结、牵挂不已。

知人(zhī rén)的意思:了解人的性格和能力,并恰当地安排工作或职位。

机中锦字(jī zhōng jǐn zì)的意思:指在关键时刻发挥重要作用的人或物。

注释
寒汀:秋天清寒冷落的小洲。
汀:水中的小块陆地。
向晚:临晚,傍晚。
乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
破雁:吹散大雁的行列。
孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
萧疏:稀疏,稀少。
甚:词中用以领句.相当于“正”。
顿来:顿时。
狂朋:狂放不羁的朋友。
悬望:盼望,挂念。
霜空:秋冬的晴空。
翻译
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
鉴赏

这首词描绘了一幅秋日傍晚的江边景象,以细腻的笔触勾勒出一种淡淡的离愁和怀旧之情。"波落寒汀,村渡向晚",画面宁静而寂寥,落日余晖洒在寒冷的水边汀洲和渡口,远处几片小帆影若隐若现,增添了空间的辽阔感。"乱叶翻鸦,惊风破雁",动态地展现了秋风中落叶纷飞、乌鸦翻飞和大雁南迁的场景,更显季节变换与时光流逝。

"官柳萧疏,甚尚挂微微残照",官道旁稀疏的柳树映衬着微弱的夕阳,暗示了诗人对往昔繁华的怀念。"景物关情,川途换日,顿来催老",诗人感慨于眼前景色触动内心,路途的变迁和日暮的降临,让他陡然感到岁月催人老去。

接下来,词人抒发了友情渐淡和思念之情:"渐解狂朋欢意少,奈犹被思牵情绕",昔日的狂放之友,如今欢聚减少,而思念之情却如丝线般缠绕。"座上琴心,机中锦字",借琴声和书信寄托相思,更显情感深沉。"也知人悬望久,蔷薇谢、归来一笑",想象对方也在长久期盼,期待着自己归来,带来一丝慰藉。

最后,词人以梦境收尾,"欲梦高唐,未成眠、霜空已晓",表达了未能入梦的遗憾,暗示了现实与梦境之间的距离,以及对重逢的渴望。整体而言,这首词以景生情,情感深沉,展现了宋词婉约细腻的艺术风格。

作者介绍
周邦彦

周邦彦
朝代:宋   字:美成   号:清真居士   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1056年-1121年

周邦彦(1057—1121),北宋著名词人。字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。少年时期个性比较疏散,但相当喜欢读书。神宗赵顼元丰初,在汴京作太学生,写了一篇《汴都赋》,描述当时汴京盛况,歌颂了新法,受到赵顼的赏识,被提拔为太学正。以后十馀年间,在外飘流,作过庐州(今安徽合肥市)教授、溧水(在今江苏省)县令等。哲宗赵煦绍圣三年(1096)以后,又回到汴京,作过国子监主簿、校书郎等官。
猜你喜欢

菩萨蛮·其四

爱憎欢怨情难极。而今处处堪追忆。风急雁行斜。

霜林凋晚花。不愁关塞阻。但恨人非故。

深谷变高陵。愿君知此心。

(0)

醉桃源.和清真,二首·其一

一镫摇影焰深青。霜刀裁素绫。未秋先觉枕如冰。

打窗风叶零。愁局缩,强飞腾。痴魂成冻蝇。

粤关闽峤暗经行。不知郎去程。

(0)

长相思·其二

花群飞。春又归。魂梦长愁被隔离。高堂帘四垂。

枕上啼。君不知。桐叶新踌鸦护儿。是君初去时。

(0)

眼儿媚·其二

随身双佩刻鸳鸯。分贮镂金箱。

三生愿结,敲残清磬,爇尽沈香。

不成天意终相扼,欲断已无肠。

年年最苦,春心寥落,春物繁昌。

(0)

念奴娇.画墨梅

梦华泡幻醒来看,人世荒荒无物。

招取孤山林处士,伴我图书东壁。

手种江梅,先春曾见,烂漫吹香雪。

嫣然微笑,笑他篱下霜杰。

千载唯有花光,扫除脂粉态,寒梅争发。

镂雪裁冰绡素上,点点香飞尘灭。

苔藓生衣,珊瑚动影,老干皴如发。

画成谁赏,一钩天上新月。

(0)

秋夜月

轻云乍散。看露出、姮娥半妆娇面。

记昔时玉阶,同坐开芳宴。

到如今、杯自举,只博一声长叹。酒底泪珠何限。

空凝望眼。便付与鳞鸿,说旧愁新怨。

倘果未抛盟誓,待重见。料归计,身外有、阿谁羁绊。

不是程遥,是伊心远。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7