小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《齐天乐.蝉》
《齐天乐.蝉》全文
宋 / 仇远   形式: 词  词牌: 齐天乐

夕阳门巷城曲清音早鸣秋树。薄剪绡衣,凉生鬓影,独饮天边风露。朝朝暮暮。奈一度凄吟一番凄楚。尚有残声,蓦然飞过别枝去。

齐宫往事谩省,行人犹与说,当时齐女。雨歇空山月笼古柳,仿佛旧曾听处。离情正苦。甚懒拂冰笺,倦拈琴谱。满地霜红,浅莎寻蜕羽。

(0)
诗文中出现的词语含义

别枝(bié zhī)的意思:指离别或分离。

鬓影(bìn yǐng)的意思:指美女的鬓发在阳光下的倒影,形容女子容貌美丽。

朝暮(zhāo mù)的意思:指一天的早晨和傍晚,也指时间的短暂和转瞬即逝。

朝朝(zhāo zhāo)的意思:每天,每日

城曲(chéng qǔ)的意思:城曲是指城市内的曲折街道,也用来比喻事情的曲折复杂。

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

仿佛(fǎng fú)的意思:像,似乎,好像

风露(fēng lù)的意思:指春天的风和露水,比喻时光的流逝和事物的变迁。

空山(kōng shān)的意思:形容寂静无人的山谷中传来的声音。

离情(lí qíng)的意思:指离别时的深情厚意,离别情感。

门巷(mén xiàng)的意思:指小巷、背街小巷,也用来形容狭窄的地方。

蓦然(mò rán)的意思:突然、忽然间

暮暮(mù mù)的意思:黄昏时分;夜幕降临;天色渐暗

凄吟(qī yín)的意思:形容悲伤、凄凉的歌声或吟唱声。

凄楚(qī chǔ)的意思:形容悲伤、凄凉的样子或情感。

齐女(qí nǚ)的意思:形容人们思想观念一致,行动一致,团结一致。

齐宫(qí gōng)的意思:指众多宫殿齐整而庄严,形容规模宏大、气势壮观的宫殿或建筑群。

琴谱(qín pǔ)的意思:指乐曲的谱子或乐谱。

清音(qīng yīn)的意思:指声音纯净悦耳,没有杂音。

霜红(shuāng hóng)的意思:形容秋天植物受霜冻后的红色。

天边(tiān biān)的意思:指远离自己所在地点的地方或事物。

往事(wǎng shì)的意思:过去的事情或经历

夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

阳门(yáng mén)的意思:指大门、正门。也用来比喻重要的位置或重大的事件。

一番(yī fān)的意思:表示一次尝试、一番努力或一番思考。

一度(yí dù)的意思:一时;一段时间

犹与(yóu yǔ)的意思:意思相同或类似。

月笼(yuè lóng)的意思:指月亮笼罩在云层中,无法照射到地面。比喻事物无法得到明确的结果或无法得到解决。

朝朝暮暮(cháo cháo mù mù)的意思:朝朝代表白天,暮暮代表晚上。表示日复一日,时时刻刻,形容某种长期重复的状态或情况。

注释
绡:采用桑蚕丝或人造丝、合成纤维为原料以平纹或变化平纹织成的轻薄透明的丝织物。
鬓影:指鬓发的影子。
谩:欺誑。
省:反思省悟。
齐女:蝉的别称,有齐女化蝉的故事。
冰笺:供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。
拈:用手指搓。
翻译
返照夕阳,萧条门巷,地僻城荒;蝉鸣声凄清幽怨,从树上传出,使人秋意顿生。清秋时节,露冷风寒,可是她仍然穿着极薄的“绡衣”。呆立枝头,独自忍受着寒冷和空寂的煎熬。形容枯槁还要去饮风啜露,有谁能堪?只要尚有残声,不论何时何地,哀痛于心的蝉,不停地将心中的哀伤倾诉。悲鸣不能自已,痛苦又何堪。
齐宫已成过往云烟,但古老的故事仍不时地在人们的脑子里闪现,被人谈起。雨后空山,烟月古柳,又何处可觅踪迹。宋陵已毁,故国不堪回首,痛彻肺肝!拂冰笺、拈琴谱只能睹物思故。深秋时节霜风凄紧,红叶铺满地,倩影杳然,只好寻觅秋蝉亡去前脱下的外壳,以寄托自己深长的情思。
鉴赏

夕阳门巷荒城曲,清间早鸣秋树。这两句描绘了一幅凄凉的晚景,夕阳下的荒废古城,空气中充满了秋意,而远处的树木也在秋风中发出清脆的声音。诗人通过这种景象,营造出一种萧瑟、寂静的氛围。

薄剪绡衣,凉生鬓影,独饮天边风露。这几句则是对人物状态和内心感受的刻画。薄剪绡衣,意味着秋季已经来临,气候转凉,而“凉生鬓影”则表现了诗人头发旁边因凉意而生的阴影,这不仅是对环境的描写,也反映出诗人的孤独与冷清。而“独饮天边风露”,更深化了这种感觉,仿佛诗人在高远的地方独自品味着自然界的清凉。

朝朝暮暮。奈一度凄吟,一番凄楚。这两句则是对时间流逝和情感变化的抒发。诗人通过反复的“朝朝暮暮”,传达了时间不断流逝的无常,而“奈一度凄吟,一番凄楚”则表明每一次的回忆与感受都是那么地凄美而又哀伤。

尚有残声,蓦然飞过别枝去。这里诗人提到还剩余的一些声音突然间飘散到其他的树枝上去,这可能象征着过去记忆的零落,或者是情感的转瞬即逝。

齐宫往事谩省,行人犹与说,当时齐女。雨歇空山,月笼古柳,彷佛旧曾听处。这几句诗人的语言充满了对过去的追忆和怀念。先是提到“齐宫往事”,这可能指的是历史上的某个事件或故事,而“行人犹与说”则表明这些往事至今仍被人们传颂。而“当时齐女”则是具体的人物形象,似乎在呼应那些往事。接着,“雨歇空山,月笼古柳”,景色依旧,而“彷佛旧曾听处”则让人感觉到诗人仿佛回到了过去的某个时刻,那时候他可能在同样的环境中听过类似的故事或声音。

离情正苦。甚懒拂冰笺,倦拈琴谱。这两句直接表达了诗人的离愁和苦恼。诗人对书写文墨的态度——“懒拂冰笺”,以及对弹奏琴曲的态度——“倦拈琴谱”,都显示出一种心不在焉、没有热情的状态,这是因为内心的痛苦和离愁。

满地霜红,浅莎寻蜕羽。这两句则是诗人对周遭环境最后的观察。霜红铺满大地,而“浅莎寻蜕羽”,可能是在寻找某种自然界的小生命,如蝴蝶脱下的旧翼,这也许是诗人内心状态的一种比喻,表达了他对于美好事物即将消逝的感慨。

作者介绍

仇远
朝代:宋   字:仁近   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1247年~1326年

仇远(1247年~1326年),字仁近,一字仁父,钱塘(今浙江杭州)人。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终。 
猜你喜欢

浪淘沙

又见月当头。大好清游。浮生何事费闲愁。

贫到酒钱无一个,也过中秋。银汉拍天流。

桂子香浮。醉邀铜笛唤沙鸥。

三百年来无此乐,羽服黄楼。

(0)

洞仙歌

卓金车子,接么娘来早。鹦鹉银笼隔花报。

听纤纤绣屧、才近胡梯,蓦一阵,抹丽浓香先到。

进房拢袖立,瘦蝶腰身,写上红帘影都俏。

侧坐锦墩边、女伴喁喁,尽背地、赞伊娇小。

看悄捻罗巾、不抬头,怎比在家时,更矜持了。

(0)

虞美人.有感

三春误向风尘走。空负长条柳。落花流水思悠悠。

便是玉箫金管、也生愁。伤心惯作人间别。

梦里添呜咽。伯劳飞燕去匆匆。

消受一窗残月、五更钟。

(0)

浣溪沙.游仙体,用“遥知杨柳是门处,似隔芙蓉无路通”,成此小令二阕·其一

碧落茫茫秋水斜。朱门深被绿杨遮。

隔溪听尽晚蝉哗。

无可奈何人怅望,难通消息树交加。

能忘情者是仙家。

(0)

醉花阴.重阳

绛纱爱把黄金缕,鬓影清香袖。

一晌又重阳,满目云山,不待人归后。

江天落雁垂垂久,好景知依旧。

不是怨黄花,只为离人,误得黄花瘦。

(0)

秋影

夕阳楼角影模糊,倒蘸秋园作画图。

病鹤池头临水静,断鸿天际入云孤。

自怜瘦态同篱菊,更爱清阴到井梧。

高树昏黄生暝色,悬空尚有夜来珠。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7