《和魏都大牡丹二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
摧折（cuī shé）的意思：摧毁、打击、挫败
东君（dōng jūn）的意思：指东方的君主，也泛指东方的国家或地区。
工夫（gōng fu）的意思：指时间、精力和努力所花费的工夫。
飘零（piāo líng）的意思：形容无所依托，四处漂泊、流浪。
赏玩（shǎng wán）的意思：欣赏和玩赏。
上来（shàng lái）的意思：指事物从下往上或由远处移动到近处。
盛开（shèng kāi）的意思：指花朵绽放，形容花朵盛开的美丽景象。也可比喻事物蓬勃发展、繁荣昌盛。
四时（sì shí）的意思：四季，指一年四个季节的循环变化。
天香（tiān xiāng）的意思：形容香气扑鼻、香味浓郁。
香溪（xiāng xī）的意思：形容气味芳香、清新。
一时（yī shí）的意思：一小段时间内，暂时的。
- 翻译
- 经过无数努力才得以绽放
短暂观赏后还需四季呵护
- 注释
- 费尽工夫：形容付出极大的努力。
始盛开：开始开花。
一时：短暂。
赏玩：欣赏和游玩。
四时：四季。
培：培养，照顾。
东君：古代对春神的称呼。
摧折：摧残，打击。
飘零：凋零，落魄。
犹带：仍然带有。
天香：天然的香气，比喻高雅的品质。
溪上来：从溪水中漂来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁甫所作的《和魏都大牡丹二首(其二)》中的第二首。袁甫以细腻的笔触描绘了牡丹花的生长过程和凋零后的坚韧。"费尽工夫始盛开"赞美了牡丹经过精心培育后终于绽放的不易，展现了其珍贵与美丽。"一时赏玩四时培"则表达了人们对牡丹的喜爱和呵护，不仅在花开之时欣赏，更是一年四季都在悉心照料。然而，"东君摧折飘零后"描述了牡丹在春天凋谢后的遭遇，暗示了生命的无常和自然的力量。尽管如此，"犹带天香溪上来"则以诗意的方式传达出即使经历了挫折，牡丹仍保留着清雅的香气，象征着其高尚的品质和不屈的精神。整首诗寓言性强，富有哲理，体现了诗人对生命和美的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢