《老叟》全文
- 拼音版原文全文
老 叟 宋 /赵 希 迈 鬓 发 如 霜 心 未 灰 ,尚 营 活 计 待 将 来 。岭 头 尽 日 敲 松 子 ,犹 向 山 园 空 处 栽 。
- 翻译
- 两鬓斑白心志不衰,仍在为生活忙碌期待未来。
整天在山岭上敲打松子,还要在山中的空地种植。
- 注释
- 鬓发:头发。
如霜:像霜一样白。
心未灰:内心并未失去热情。
尚:仍然。
营:经营。
活计:生计。
待将来:等待未来。
岭头:山岭之上。
尽日:整天。
敲:敲打。
松子:松果。
犹:还。
向:朝着。
山园:山中的园地。
空处:空闲的地方。
栽:种植。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年事已高但精神依旧坚韧的老者形象。"鬓发如霜"四字生动地刻画出老人白发苍苍的外貌,然而内心并未因岁月流逝而失去活力。他依然积极地为未来的生活打算,"尚营活计待将来"表达了他对生活的执着和对未来的期待。
诗中通过"岭头尽日敲松子"这一细节,展现了老人在山间劳作的场景,敲击松子可能是采集松子以备生活所需,这体现了他的勤劳与自给自足。最后一句"犹向山园空处栽"则进一步描绘了老人在空旷的山园里继续种植,展现出他对土地的热爱和对生活的热忱,即使年纪大了,也不忘耕耘希望。
整体来看,这首诗以简练的笔触,刻画了一位乐观向上、勤劳不息的老者形象,富有生活气息和人生态度的哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
齐天乐九首·其八
山城几夕无风雨,依然闷过重九。
鞠冷荒畦,橙香小院,客里暗惊时候。茱萸插否?
问今日登高,共谁携手。
空有书来,加餐两字置怀袖。
江南归梦路远,吴霜新点鬓,休更搔首。
铜辇秋吟,金盘晓泪,相见定怜诗瘦。
微闻别后,困京洛缁尘,壮游非旧。
事事销除,不销除是酒。
瑞鹤仙
漏琼侵钿琯,正依依、梦别小坊幽院。
熏衣练香软,掩金蝉组帐,密灯慵剪。
翠尊自暖,未相思、柔肠寸断。
恨雁翎不寄,云笺十二,碧城天远。
葱茜螺心睡髻,凤眼横钗,赋情难遣。
乌丝泪满,诗写在,旧团扇。
算啼鹃枝上,烘愁澹月,曾识秋娘半面。
看今宵,两处凭栏,是谁病惯。