大白真若辱，脱帽甘沉冥。
世有扬子云，犹堪草玄经。
《试郭生笔》全文
- 拼音版原文全文
试 郭 生 笔 宋 /刘 宰 金 华 山 中 仙 ，委 蛇 霜 雪 明 。君 于 何 处 得 ，束 缚 封 官 城 。大 白 真 若 辱 ，脱 帽 甘 沉 冥 。世 有 扬 子 云 ，犹 堪 草 玄 经 。
- 诗文中出现的词语含义
-
草玄（cǎo xuán）的意思：指草木茂盛的样子，形容春天草木生长茂盛的景象。
管城（guǎn chéng）的意思：指权力集中、管辖范围广的地方或机构。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
华山（huà shān）的意思：华山指的是中国的一个著名名山，也可以用来比喻人的名誉或声誉。
金华（jīn huá）的意思：指财富充裕、繁荣昌盛的景象。
束缚（shù fù）的意思：指被限制、约束或困扰，无法自由行动。
霜雪（shuāng xuě）的意思：形容严寒冰冻的景象或寒冷的气候。
脱帽（tuō mào）的意思：脱下帽子，表示对他人的尊敬或敬意。
委蛇（wēi yí）的意思：指人言语或行为虚伪，不真实。
玄经（xuán jīng）的意思：指深奥、玄妙的经典或学问。
于何（yú hé）的意思：用于疑问句中，表示询问原因、目的、理由等。
金华山（jīn huà shān）的意思：指人们聚集在一起，共同讨论问题或交流思想的地方。
- 翻译
- 在金华山中的仙人，身影在霜雪中显得明亮。
你从哪里得到这样的才华，能被束缚在笔墨之间，如同封在管城之中。
即使面对大白（古人对纸的称呼，也指文章）的赞誉，你似乎并不觉得羞辱，反而愿意脱帽沉醉其中。
世间若有像扬子云那样的才子，依然能够写出深奥的经书。
- 注释
- 委蛇：形容仙人身影曲折、飘逸。
霜雪：比喻环境清冷，也暗示仙人的高洁。
束缚：此处指被文思所困，或才华被限制在写作上。
封管城：古代以毛笔蘸墨书写，管城比喻文房四宝，这里代指写作生涯。
大白：指纸张，也暗指文章。
沉冥：沉迷，此处指沉浸于创作。
扬子云：扬雄，西汉文学家，以撰写《太玄经》而著称。
草玄经：扬雄所著的哲学著作，此处泛指深奥的学问。
- 鉴赏
此诗描绘了一位隐居金华山中的仙人形象，通过委蛇霜雪的意境展现了仙人的超然物外。诗中“君于何处得”一句流露出对仙人修炼之道的向往和探寻，同时也反映出诗人对于仙境的憧憬与追求。“束缚封管城”则是对仙境的描绘，既有物质之束缚，也隐喻着精神世界的自在。接下来的“大白真若辱，脱帽甘沉冥”几句，通过对道教修炼术语的大白和真气的运用，表达了对仙境生活的向往，脱帽则象征着超脱尘世的束缚，甘沉冥更是对精神层面的深度体验。
最后两句“世有扬子云，犹堪草玄经”通过引用古代道家人物和典籍，进一步强化了诗中的仙境意境。整首诗语言简练，意境超脱，通过对自然的描绘和对仙境生活的向往，展现了诗人内心对于超凡脱俗的追求与憧憬。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
梦梦
酗狼郑伯有，彊死能为厉；
况于忠义士，魂气孰能制！
吾师建义旗，激烈兼恺悌；
将士争用命，四海望攸系。
乃触同舟忌，狂猘忽反噬；
身首葬鱼腹，举家就歼殪。
当时天地昏，一军皆流涕；
谓宜排九关，疾呼诉上帝。
顷刻伸显戮，用以警人世；
夫何十馀载，皂白全奄翳。
凶人蕃子孙，仍保首领毙；
将无应运生，天实钟其戾。
抑种罪业深，厥报在后裔。
赫赫与梦梦，劳人长引睇。
水调歌头.秋残冬至，与凫老同寄沽上，抚时对景，偶成此阕
萍老枯根在，风约小池塘。
暮天如此摇落，朔雁莫南翔。
安排青荧灯火，对我纸窗竹屋，百四十年长。
诸史满前列，与语不凄凉。头早白，人老矣，病支床。
浮云天际舒卷，差胜利名场。
罗氏鹤林玉露，孙氏藤阴杂记，时草雨三行。
富贵本泥土，不易此徜徉。