小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠嘉兴徐同年》
《赠嘉兴徐同年》全文
宋 / 梁栋   形式: 七言律诗  押[真]韵

忆昔青龙在戊辰,马蹄同踏杏园春。

归田令尹空书晋,执戟郎君尽美新。

万事不醒酒圣,一贫无奈讼钱神。

相逢莫效穷途泣,自古求仁要得仁。

(0)
拼音版原文全文
zèngjiāxīngtóngnián
sòng / liángdòng

qīnglóngzàichéntóngxìngyuánchūn

guītiánlìngyǐnkōngshūjìnzhílángjūnjìnměixīn

wànshìxǐngzhōngjiǔshèngpínnàisòngqiánshén

xiāngféngxiàoqióngqiúrényàorén

诗文中出现的词语含义

不醒(bù xǐng)的意思:指人迷迷糊糊、不清醒的状态。

归田(guī tián)的意思:指离开尘世归隐田园,追求宁静的生活。

尽美(jìn měi)的意思:形容非常美丽,完美无缺。

酒圣(jiǔ shèng)的意思:指酒量极大、酒品高尚的酒客,也可泛指善饮酒的人。

郎君(láng jūn)的意思:指年轻的男子,常用来指代丈夫。

令尹(lìng yǐn)的意思:指官员的职位,也指临时代理官员的职务。

马蹄(mǎ tí)的意思:形容速度快,声势大。

美新(měi xīn)的意思:形容美丽崭新。

青龙(qīng lóng)的意思:指天子,也泛指君主或权力的象征。

穷途(qióng tú)的意思:指人走到了尽头,没有出路,陷入困境。

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

无奈(wú nài)的意思:表示无法改变或无可奈何的心情或境地。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

杏园(xìng yuán)的意思:指好友聚集的地方,也用来形容友谊深厚的关系。

要得(yào de)的意思:能够得到想要的东西或结果。

执戟(zhí jǐ)的意思:执持兵器,指掌握权力或担任重要职责。

中酒(zhōng jiǔ)的意思:指喝酒,特指喝中间一杯。

自古(zì gǔ)的意思:从古至今,自古以来。

翻译
回忆起那年戊辰时,青龙马儿踏春杏园间。
令尹归田空留下书卷,执戟郎君皆显新气象。
世间事醉酒难醒,贫穷面对诉讼财神无奈。
相遇切勿学困途人哭泣,自古追求仁德者必得仁爱。
注释
忆昔:回忆。
青龙:古代天干地支中的青龙,这里可能指代某位官员或吉祥物。
在戊辰:在戊辰年间。
马蹄:马的蹄子。
杏园:古代学府名,此处可能象征学术或春天的景色。
归田:退隐田园。
令尹:古代官职,相当于宰相。
空书晋:徒然留下晋代的文献或学问。
执戟郎君:古代官职,手持戟的侍卫。
万事:所有事情。
不醒:无法清醒。
中酒圣:因醉酒而糊涂的人。
一贫:极度贫困。
相逢:相遇。
穷途泣:困厄中哭泣。
求仁:追求仁德。
要得仁:必须得到仁德的回报。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梁栋所作的《赠嘉兴徐同年》,表达了诗人对友人徐同年过去的回忆和对当下境况的感慨。首句“忆昔青龙在戊辰”以青龙作为时间标志,可能指的是某个重要的历史事件或友人的仕途起点。接下来的“马蹄同踏杏园春”描绘了他们共度的美好时光,如同春风中的杏花盛开,充满了青春活力。

“归田令尹空书晋”暗示友人曾有过高官身份,但如今却只能归隐田园,徒留遗憾。“执戟郎君尽美新”则赞美友人年轻时的风采,即使职位变迁,依然保持着美好的品性。“万事不醒中酒圣”一句,通过酒来映射人生的沉醉与无奈,反映出友人在世事纷扰中的困惑。

“一贫无奈讼钱神”揭示了现实的残酷,即面对贫穷,连法律也显得无情,诉讼似乎成了唯一的出路。“相逢莫效穷途泣”劝诫友人不必过于哀伤,强调在困境中应保持坚韧,不要效仿古人穷途末路时的悲泣。

最后,“自古求仁要得仁”点明了诗人的主题,告诫友人要坚持仁义之道,即使处境艰难,也要坚守内心的道德标准。整首诗情感深沉,既有对友人的关怀,也有对人生哲理的思考。

作者介绍

梁栋
朝代:元

猜你喜欢

集庆寺展宋理宗御容寺后有二妃墓得四首·其一

图画空山里,精灵象纬通。

入林阴火绿,照殿佛灯红。

望帝啼何急,湘妃泣未穷。

惟应天女□,玉碗施莲宫。

(0)

夜发武林

岁暮倦行役,北风天早寒。

客子怨路长,舟人怯衣单。

山猿为我啼,哀切动心肝。

夕气澄素景,积水浩无端。

悬泉鸣北陇,去棹历前峦。

国士重衔恩,知己集悲酸。

乔林宿高羽,灌莽下凡翰。

幽忧夜不寐,万感陵风湍。

(0)

感秋十二首·其十二

意静不役梦,形累劳吾生。

鹿豕可与游,荷蓑寝或行。

忘欢乐乃足,外物斯身荣。

何用同思妇,感此蟪蛄鸣。

高掩两荆扉,素书可移情。

虑澹绝百忧,群动自相撄。

所不怿然者,一杯千载名。

(0)

舟晓·其二

竹篷轻过箬,风细亦飘飏。

泉减茶增灶,花贫蝶诉荒。

小冠初制箨,野葛可缝裳。

归去枌榆社,行藏问子将。

(0)

王仁裕引谚

一饮一啄,系之于分。

(0)

还丹歌·其二十

一一事须心口记,造作还须手眼传。

河车覆载丹田里,伏火总在黄芽边。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7