《城上乔木》全文
- 拼音版原文全文
城 上 乔 木 宋 /孔 武 仲 城 上 苍 虬 困 不 醒 ，春 阳 已 半 未 回 青 。只 应 一 夜 新 雷 震 ，渐 放 繁 枝 拥 日 星 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不醒（bù xǐng）的意思：指人迷迷糊糊、不清醒的状态。
苍虬（cāng qiú）的意思：形容头发或胡须长而乱的样子。
春阳（chūn yáng）的意思：春日的阳光，比喻温暖和煦的阳光。也比喻春天的气象或春天的景色。
繁枝（fán zhī）的意思：指事物繁多、杂乱无章。
回青（huí qīng）的意思：恢复青春，恢复活力
雷震（léi zhèn）的意思：形容声音巨大，震耳欲聋。
上苍（shàng cāng）的意思：指天空中的神明，多用于表示对神的敬仰和对命运的依赖。
新雷（xīn léi）的意思：指新鲜的事物或观念带来的震撼和刺激。
一夜（yī yè）的意思：指短暂的时间内发生的事情或变化。
- 翻译
- 城头的老松树沉睡未醒，春天的阳光已经照耀了一半，但树木还未转绿。
可能只因昨夜的新雷震动，才渐渐让茂密的树枝环绕着日月星辰。
- 注释
- 城上：指城楼或者城墙之上。
苍虬：形容老而弯曲的松树。
困不醒：形容老松树冬眠未醒。
春阳：春天的阳光。
青：绿色，这里指树木转绿。
一夜新雷：指一场突如其来的春雷。
渐放：逐渐展开、舒展。
繁枝：茂密的树枝。
拥：环绕。
日星：日月星辰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春天景象。起始两句“城上苍虬困不醒，春阳己半未回青”通过对比手法，表现出春天的气息虽然已经来临，但城上的古树依旧沉睡，没有立即呈现出生机。这里的“苍虬”通常指的是盘曲的树枝，而“困不醒”则形象地表达了树木尚未苏醒的状态。“春阳己半”暗示时间已经过去一半，应该是春天中期，但“未回青”说明大自然的色彩尚未完全复苏。
接着两句“只应一夜新雷震，渐放繁枝拥日星”则描绘了春天来临的生动画面。一场春雷的震响似乎唤醒了沉睡的大地，“一夜新雷震”象征着自然界的一个转折点。随后，“渐放繁枝拥日星”展示了树木苏醒后的景象，枝叶逐渐繁茂，甚至到了遮挡住了阳光和星辉的程度。这不仅是对视觉的描绘，也是对春天生机勃发的一种感官体验。
整首诗通过对春天自然界复苏过程的细腻描写，展现了作者对于生命力与自然美景的深刻感悟和赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
祝英台/祝英台近.成都牡丹会
聚春工，开绝艳，天巧信无比。
旧日京华，应也只如此。
等闲一尺娇红，燕脂微点，宛然印、昭阳玉指。
最好是。乐岁台府官闲，风流剩欢意。
痛饮连宵，花也为人醉。
可堪银烛烧残，红妆归去，任春在、宝钗云髻。
简寂观
一径两山合，迢迢入空青。
前横交剑流，后倚叠云屏。
平生三笑图，此日丹元庭。
双瀑隐如画，可玩不可听。
东瀑更飘洒，珠玑落青冥。
丹井久湮芜，蜕骨何由灵。
何年老鹤归，松桧语丁宁。
苦竹不肯笋，知此味甘馨。
秋深石坛冷，液液枕参横。
和谢吏部铁字韵三十四首.呈几叟仪曹四首·其二
世上乞怜帖双耳，得失毫芒汗流水。
辕驹厕鼠端可怜，笑杀物外奇男子。
先生眼中无可人，将军污足渠亦嗔。
傥欲眠时遣客去，两忘物我渊明真。
世间势位日悬绝，不能变渠平日拙。
政如强弓五十步，无力可贯青唐铁。
和谢吏部铁字韵三十四首.纪德十一首·其七
李白尝言人有耳，不当径洗颍川水。
男儿出处自有时，何须锐意楚狂子。
公今无意世间人，北山有灵定不嗔。
天子政作唐虞计，谷口那留郑子真。
伫观大手称奇绝，致君却笑前贤拙。
坐使梯航到鬼方，来寻九州贡璆铁。
再用南斋韵谢
沙溪清可啜，远山翠欲流。
翩然航一苇，浩歌入芦洲。
高堂上木杪，幽人事胜游。
但足箪瓢乐，不知天地秋。
我笔嗟无口，冥搜空掉头。
何如三才杰，等是济川舟。
开卷腾光怪，天上卿云浮。
阿云又嗣音，吾砚不欲留。
平生浪诗声，寒虫号清幽。
已对狂道士，从此敢吟不。