小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《拟古诗八首·其五》
《拟古诗八首·其五》全文
南北朝 / 鲍照   形式: 古风

伊昔不治业,倦游五都

海岱壮士,蒙泗多宿儒

发起跃马垂白对讲书。

呼我升上席,陈觯发瓢壶

管仲死已久,墓在西北隅。

后面崔嵬者,桓公旧冢庐

君来诚既晚,不睹崇明初。

玉琬徒见传,交友义渐疏。

(0)
诗文中出现的词语含义

不治(bù zhì)的意思:表示病情无法治愈,无法挽救或无法解决的意思。

崇明(chóng míng)的意思:指对某个人或事物非常尊敬和推崇。

垂白(chuí bái)的意思:指年老体衰,白发苍苍。

崔嵬(cuī wéi)的意思:形容山峰高耸,非常险峻。

对讲(duì jiǎng)的意思:指互相交流、对话。

发起(fā qǐ)的意思:发起指发动、开始、引发某种活动或行动。

管仲(guǎn zhòng)的意思:指人才出众,能力卓越,是一种称赞和敬重的词语。

海岱(hǎi dài)的意思:形容气势雄伟,宏大壮丽。

后面(hòu miɑn)的意思:指时间或空间上在某个事物或位置之后的地方。

讲书(jiǎng shū)的意思:指对书本内容进行解说或讲述。

交友(jiāo yǒu)的意思:交朋友,结交朋友。

结发(jié fà)的意思:指夫妻结发相依,形容夫妻之间的亲密和恩爱。

倦游(juàn yóu)的意思:指旅行疲劳,对游玩失去兴趣和激情。

瓢壶(piáo hú)的意思:形容容量很小,不值得珍惜或重视的东西。

上席(shàng xí)的意思:指在宴会或会议上坐在主席之上的位置,也用来比喻地位高或地位尊贵。

宿儒(sù rú)的意思:指长期以来专心致志于读书学习的人。

五都(wǔ dōu)的意思:指五种权力集中的地方。

西北(xī běi)的意思:指方向为西北,也用来形容坚定不移的意志和勇敢向前的精神。

伊昔(yī xī)的意思:指过去的时光,往事。

游观(yóu guān)的意思:指游玩观赏。

跃马(yuè mǎ)的意思:跃马指骑马跳跃,比喻迅速行动或突破困难。

冢庐(zhǒng lú)的意思:指官员的宅邸或住所。

壮士(zhuàng shì)的意思:指勇敢、坚强、有胆识的人。

注释
伊昔:往昔,从前。
不治业:没有致力于家业。
倦游:厌倦了游历。
五都:泛指繁华的大都市。
海岱:海滨与泰山地区,代指山东一带。
饶:多,富饶。
壮士:勇猛之士。
蒙泗:蒙山与泗水地区,同样代指山东。
宿儒:年老的学者,学识渊博之人。
结发:指年轻的时候,古时男子成年束发为髻。
跃马:骑马驰骋,形容英姿勃发。
垂白:头发斑白,指年老。
对讲书:面对面讲解书籍,指教学或讨论学问。
升上席:被邀请到尊贵的位置就坐。
陈觯:陈列酒器,觯为古代饮酒器。
瓢壶:瓢和壶,也是饮酒器具,这里泛指酒器。
管仲:春秋时期齐国名相。
已久:已经很久。
墓:坟墓。
西北隅:西北角落。
崔嵬:形容山高大不平,这里指坟墓雄伟。
桓公:齐桓公,春秋五霸之一。
旧冢庐:旧的陵墓。
诚既晚:确实已经晚了。
不睹:未能看见。
崇明初:崇高的明主初期,指齐桓公初年的辉煌。
玉琬:珍贵的玉器,比喻美好的名声。
徒见传:只留下了名声。
交友:朋友之间的关系。
义渐疏:情义渐渐疏远。
翻译
往昔未曾治家业,厌倦游历观五都。
海滨与泰山周边多壮士,蒙山泗水间宿儒频出。
青年时即纵马驰骋,至老年仍面对书卷讲学。
邀我坐上位,举杯共饮美酒。
管仲虽早已逝去,其墓却在城西北一隅。
后方那座雄伟之墓,曾是桓公的陵寝。
你来得确实晚了些,未能见到他辉煌的开端。
玉琬流传空有名,朋友间情义也日渐淡薄。
鉴赏

这首诗是南北朝时期诗人鲍照的作品,属于拟古体裁。全诗通过描绘古代名士逸事和山水之美,表达了诗人对于过去英雄时代的怀念与自我处境的感慨。

"伊昔不治业,倦游观五都"两句,表明诗人对功业无心,只是疲惫地游历于五个首都之中,这里的“五都”可能指代古代的某些重要城市,象征着历史的沉重和文化的繁盛。"倦游"二字透露出一种世事淡然的情怀。

"海岱饶壮士,蒙泗多宿儒"继续描绘诗人在旅途中的所见所感。“海岱”可能指的是泰山或其他著名的山岳,而“蒙泗”则是古代学者讲学之地。这里强调了壮士和宿儒的存在,反映出诗人对历史上英杰人物和学术传承的敬仰。

"结发起跃马,垂白对讲书"两句生动地描绘了一位老者仍在骑马行走,对书有着浓厚兴趣的场景。这里的“结发”、“垂白”均是形容老者的词汇,而“跃马”和“讲书”则展示了老者依旧充满活力和对知识的渴望。

"呼我升上席,陈觯发瓢壶"写诗人被邀请就座,享受着古代士人之间的欢聚和酒宴。这里的“陈觯”、“发瓢壶”都是设宴时的景象。

"管仲死已久,墓在西北隅。后面崔嵬者,桓公旧冢庐"两句提及了历史上著名人物管仲和桓公,并描述其墓地的位置。这不仅是对历史人物的纪念,也是诗人对于过去荣耀的一种缅怀。

"君来诚既晚,不睹崇明初。玉琬徒见传,交友义渐疏"最后几句表达了诗人对于时光流逝和人际关系淡漠的感慨。“君来”指的是朋友或同道之人的到来,而“诚既晚”则意味着这个时代已经不能复辟先前的繁华。"玉琬徒见传"可能是说现存的只是玉琨(一种古代祭祀用的器物)和一些遗留下来的传说,实际上已经很难寻觅到真正的英雄与智者。而“交友义渐疏”则表明了在这样的时代背景下,人与人之间的真挚情谊也日渐稀少。

总体来说,这首诗通过对古代人物和事件的回忆,以及对自然山水之美的描绘,抒发了诗人对于过去英雄时代的怀念,以及面对当下社会现实时所产生的情感和思考。

作者介绍
鲍照

鲍照
朝代:南北朝   字:明远   生辰:约415年~466年

鲍照(414年-466年),字明远,东海郡人(今属山东临沂市兰陵县长城镇),中国南朝宋杰出的文学家、诗人。宋元嘉中,临川王刘义庆“招聚文学之士,近远必至”,鲍照以辞章之美而被看重,遂引为“佐史国臣”。元嘉十六年因献诗而被宋文帝用为中书令、秣稜令。大明五年出任前军参军,故世称“鲍参军”。泰始二年刘子顼起兵反明帝失败,鲍照死于乱军中。
猜你喜欢

舟阻沽头闸陆行二十馀里到沛县

上沽下沽头,有如百里隔。

曲河见舟樯,相去只咫尺。

舍舟遵平途,马蹄生羽翮。

麦穗垂和风,披拂盈广陌。

吾闻江北人,终年饥无食。

吾来江北地,每喜见秀麦。

行行野树合,已到古沛驿。

汉帝遗原庙,屋瓦残青碧。

龙化已千秋,鸡犬如昨昔。

欲寻歌风处,闾里乱遗迹。

今人泗水上,犹树歌风石。

(0)

宜君孟姜女冽泉

匹妇何缘有冽泉,只因一念彻苍玄。

世人谁解纲常重,流得芳名万古传。

(0)

送来望之司马出守山海关

天门虎豹拥燕山,不数崤函百二关。

留客著书占气紫,趋庭绕膝有莱斑。

行间击柝金汤固,枕上行师壁垒閒。

起草首回司马署,去天咫尺岂违颜。

(0)

阅蔡弘甫薛鲁叔文德任试南宫之文喜赋

杏花春色望中新,赋就欢冯狗监陈。

鞭似祖生先竞着,璞如卞氏晚同珍。

已看剑气冲牛斗,岂为山灵诞甫申。

莫道禹门高万丈,雷声震处是通津。

(0)

送萧可发直指还朝

皂囊欲奏建章前,使者停骢尺五天。

莫论埋轮称柱史,已从揽辔向秦川。

泽覃涸辙全苏鲋,霜入穹庐欲净烟。

结绶交情频徙倚,笑看父老拥离筵。

(0)

重游永嘉江心寺

江心一柱障波流,再入烟云豁两眸。

近海疑从天外望,凭虚如向斗间游。

乾坤万里谁函盖,南北经年自去留。

泣血迸空怜杜甫,杖藜不尽古今愁。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7